VERSE 1: Ada sesuatu yang aneh di kandang tua
There's a breeze, though the wind has died
Ada angin sepoi-sepoi, meski angin telah mati
Though I'm alone in the old corral,
Meskipun aku sendirian di kandang tua,
Seems there is someone at my side
Sepertinya ada seseorang di sisiku
CHORUS: Empty saddles in the old corral,
CHORUS: Pelana kosong di kandang tua,
Where do ya ride tonight?
Ke mana ya naik malam ini?
Are ya roundin' up the dogies,
Apakah kamu melihat anjing-anjing itu,
The strays of long ago,
Tersesat sejak lama,
Are ya on the trail of buffalo?
Apakah kamu ada di jalur kerbau?
Empty saddles in the old corral,
Pelana kosong di kandang tua,
Where do ya ride tonight?
Ke mana ya naik malam ini?
Are there rustlers on the border,
Apakah ada rustlers di perbatasan,
Or a band of Navajo
Atau band Navajo
Are ya headin' for the Alamo?
Apakah ya kepala untuk Alamo?
Empty guns covered with rust
Senjata kosong ditutupi karat
Where do ya talk tonight?
Dimana nih bicara malam ini?
Empty boots covered with dust
Sepatu bot kosong ditutupi debu
Where do ya walk tonight?
Ke mana ya berjalan malam ini?
Empty saddles in the old corral,
Pelana kosong di kandang tua,
My tears would be dried tonight
Air mataku akan dikeringkan malam ini
If you'll only say I'm lonely,
Jika Anda hanya mengatakan bahwa saya kesepian,
As ya carry my old pal
Seperti ya membawa teman lama saya
Empty saddles in the old corral
Pelana kosong di kandang tua
VERSE 2: There is no smoke, still the fires burn,
VERSE 2: Tidak ada asap, api masih menyala,
There's no song, still I hear guitars,
Tidak ada lagu, masih saya dengar gitar,
There is no dust, still the ghosts return
Tidak ada debu, tetap saja hantu kembali
Softly to vanish thru the bars
Lembut untuk lenyap melalui jeruji besi