Terjemahan Lirik Bob Seger – Even Nowbs

Bob Seger | Judul Lagu: Even Nowbs

There's a highway
Ada jalan raya
A lonesome stretch of gray
Sebuah bentangan abu-abu yang sepi
It runs between us
Ini berjalan di antara kita
And takes me far away
Dan membawa saya jauh
Out in the distance
Keluar dari kejauhan
Always within reach
Selalu dalam jangkauan
There's a crossroad
Ada persimpangan jalan
Where all the victims meet
Dimana semua korban bertemu


I close my eyes
Aku memejamkan mata
And see her face
Dan lihat wajahnya
It' all I want to see
Itu semua yang ingin saya lihat
And deep inside
Dan jauh di dalam
It still amazes me
Masih mengherankan saya


Even now
Sekarangpun
She's all that I want
Dia adalah semua yang kuinginkan
She's all that I need
Dia adalah semua yang saya butuhkan
Even now
Sekarangpun
She's givin' it all
Dia memberikan semua itu
She's givin' it free
Dia membebaskannya
Even now
Sekarangpun
When everything's right
Bila semuanya benar
When everything's wrong
Bila semuanya salah
Even now
Sekarangpun
She's keepin' me straight
Dia terus menatapku lurus
She's keepin' me strong
Dia menjaga saya kuat
She gets to me
Dia mendatangiku
Somehow
Entah bagaimana
Even now
Sekarangpun


And through the darkness
Dan melalui kegelapan
Through all the endless days
Melalui semua hari tanpa akhir
Through all the changes
Melalui semua perubahan itu
The pointless one act plays
Yang tak ada gunanya memainkannya
I can still make it
Aku masih bisa membuatnya
I can still stand tall
Aku masih bisa berdiri tegak
Cause I've got my girl
Karena aku punya anak perempuanku
To get me through it all
Untuk mendapatkan saya melalui semua itu
Through all the doubt
Dengan segala keraguan
And all the fear
Dan semua ketakutan itu
And all that I can't say
Dan semua itu tidak bisa saya katakan
Still somehow
Masih entah bagaimana
She'll help me find my way
Dia akan membantu saya menemukan jalan saya


Even now
Sekarangpun
She's still in my heart
Dia masih ada di hatiku
She's still in my soul
Dia masih dalam jiwaku
Even now
Sekarangpun
She's still on my mind
Dia masih ada di pikiran saya
Wherever I go
Ke mana pun saya pergi
Even now
Sekarangpun
Through all my days
Sepanjang hari-hariku
And all of my nights
Dan semua malam saya
Even now
Sekarangpun
She's keepin' it real
Dia menyimpannya nyata
She's keepin' it right
Dia tidak melakukannya dengan benar
She gets to me
Dia mendatangiku
Somehow
Entah bagaimana
Even now
Sekarangpun


Even now
Sekarangpun


She's all that I want
Dia adalah semua yang kuinginkan
She's all that I need
Dia adalah semua yang saya butuhkan
Even now
Sekarangpun
She's givin' it all
Dia memberikan semua itu
She's givin' it free
Dia membebaskannya
When everything's right
Bila semuanya benar
When everything's wrong
Bila semuanya salah
She's keepin' it real
Dia menyimpannya nyata
She's keepin' it strong
Dia tetap kuat
Even now
Sekarangpun

Terjemahan Lirik Lagu Bob Seger Lainnya