Terjemahan Lirik Bobby Brown – On Our Own

Bobby Brown | Judul Lagu: On Our Own

You want somethin' done?
Kamu ingin sesuatu dilakukan?
You gotta do it yourself
Kamu harus melakukannya sendiri
OW!
OW!
Y'all think this is gonna be another one of those funky joints
Kalian pikir ini akan menjadi salah satu sendi funky itu
Heart, soul, d-d-dance!
Hati, jiwa, d-d-dance!


If I was you, and you were me, you oughta be winning
Jika saya adalah Anda, dan Anda adalah saya, Anda harus menang
If you want something better, you gotta wanna keep your all
Jika Anda menginginkan sesuatu yang lebih baik, Anda harus tetap menjaga semuanya
'Cause I believe, so much do we, they know we're not kidding
Karena saya percaya, begitu banyak kita, mereka tahu kita tidak bercanda
If you feel the same as me, girl, you gotta learn to take the fall
Jika Anda merasakan hal yang sama seperti saya, Nak, Anda harus belajar untuk mengambil jatuhnya


BRIDGE
JEMBATAN
Now I find out that nothing is given
Sekarang saya mengetahui bahwa tidak ada yang diberikan
Don't know where the cards may fall
Tidak tahu di mana kartu bisa jatuh
All I know is that we gotta get it
Yang saya tahu adalah kita harus mendapatkannya
We've gotta make it on our own
Kita harus membuatnya sendiri


Well I guess we're gonna have to take control
Yah, kurasa kita harus mengambil kendali
(on our own)
(kita sendiri)
If it's up to us, we've got to take it home
Jika terserah kita, kita harus membawanya pulang
(on our own)
(kita sendiri)


Can't you see that all we need to be a go-getter
Tidak bisakah kamu melihat bahwa semua yang kita butuhkan untuk menjadi pengambil keputusan?
Gotta make your own decisions, gotta go for what ya know
Harus membuat keputusan sendiri, harus pergi untuk apa ya tahu
There comes a time in our lives, you wanna be bigger
Ada saatnya dalam hidup kita, kamu ingin menjadi lebih besar
Gotta keep, keep on pushing, you gotta learn to take control, yeah
Harus terus, terus mendorong, Anda harus belajar mengendalikan, ya


BRIDGE
JEMBATAN


Well I guess we're gonna have to take control
Yah, kurasa kita harus mengambil kendali
(on our own)
(kita sendiri)
If it's up to us, we've got to take it home
Jika terserah kita, kita harus membawanya pulang
Gotta, gotta, take it home, gotta, gotta, gotta take it home (on our own)
Harus, harus, bawa pulang, harus, harus, harus membawanya pulang (pada kita sendiri)


OW!
OW!
Heart, soul, d-d-dance!
Hati, jiwa, d-d-dance!


RAP
RAP
Too hot to handle, too cold to hold
Terlalu panas untuk ditangani, terlalu dingin untuk dipegang
They're called Ghostbusters and they're in control
Mereka disebut Ghostbusters dan mereka memegang kendali
Had 'em throwin' a party for a bunch of children
Apakah mereka mengadakan pesta untuk sekelompok anak-anak
While all the while, the slime was under the building
Sementara sementara itu, lendir itu berada di bawah bangunan
So they packed up the crew, got a grip came quick
Jadi mereka mengemasi kru, mendapat pegangan datang cepat
Grabbed the proton packs on their backs, and they split
Meraih paket proton di punggung mereka, dan mereka berpisah
To battle out Vigo, the master of evil
Untuk melawan Vigo, penguasa kejahatan
Try to battle my boys? That's not legal
Cobalah untuk melawan anak laki-laki saya? Itu tidak legal


(Oh-we-oh) They're in control
(Oh-kita-oh) Mereka memegang kendali
(Oh-we-oh) Y-Y-Ya know it
(Oh-kita-oh) Y-Y-Ya mengetahuinya
I said they're in control
Aku bilang mereka memegang kendali
(Oh-we-oh) Y-Y-Ya know it
(Oh-kita-oh) Y-Y-Ya mengetahuinya
(Oh-we-oh) Y-Y-Ya know it
(Oh-kita-oh) Y-Y-Ya mengetahuinya


Well I guess we're gonna have to take control
Yah, kurasa kita harus mengambil kendali
Gotta, gotta, gotta…gotta, gotta, gotta (on our own)
Harus, harus, harus … harus, harus, harus (pada kita sendiri)
If it's up to us, we've got to take it home
Jika terserah kita, kita harus membawanya pulang
Too hot to handle, too cold to hold, they're call
Terlalu panas untuk ditangani, terlalu dingin untuk dipegang, mereka menelepon

Terjemahan Lirik Lagu Bobby Brown Lainnya