Terjemahan Lirik Bone Thugs-N-Harmony – Mind Of A Souljah

Bone Thugs-N-Harmony | Judul Lagu: Mind Of A Souljah

Layzie:
Layzie:
It’s all about Mo Trues Humbly United Gathering Souls. Babi Boi, my
Ini semua tentang Mo Trues Humbly United Gathering Souls. Babi Boi, saya
Angel, Daddy’ll meet you at the Crossroads. Do or die, (that died to
Angel, Daddy akan menemuimu di Crossroads. Lakukan atau mati, (yang mati untuk
Boo–he go bye) whom die they lie in the face of our society.
Boo – dia pergi selamat) yang mati mereka berbohong di hadapan masyarakat kita.
Tried a (?) attempt to quiet me, and got a nation that’s down to ride
Mencoba usaha untuk menenangkan saya, dan mendapatkan sebuah bangsa yang sedang naik
with me. Here’s the deal, can I get a witness? It’s deeper
dengan saya. Inilah masalahnya, bisakah saya mendapatkan saksi? Ini lebih dalam
than survival. Who am I? My brother’s keeper? Yeah, I be clutchin’ on
daripada bertahan hidup Siapa saya? Penjaga saudara lelakiku? Ya, saya menjadi clutchin ‘on
my Bible, willing to die. The wicked is near me,
Alkitab saya, mau mati. Orang jahat ada di dekat saya,
dearly departed, but nobody hears me. ‘Cause we all gon’ fall in
lenyap begitu saja, tapi tak ada yang mendengarku. Karena kita semua gon ‘masuk
misery. It’s so serious, it bring tears to me. Here’s to the
penderitaan. Ini sangat serius, ini membuatku menangis. Ini untuk
street, like a drop to the beat, creepin’ up my block. I’m already
Jalan, seperti setetes sampai ketukan, merayap di blok saya. Saya sudah
knowin’ a nigga wanna do me, so I stay strapped. (Don’t pose
Tahu nigga ingin aku, jadi aku tetap terikat. (Jangan berpose
for the cop), crooked cops, they gonna harass me, ask me the same ol’
untuk polisi), polisi bengkok, mereka akan mengganggu saya, meminta saya sama ol ‘
bullshit questions, knowin’ I’m a thug, (will bust a
pertanyaan omong kosong, tahu aku adalah preman, (akan bust a
gauge), keepin’ a pistol in my possession, but a thuggish ruggish
gauge), simpan pistol yang ada di tanganku, tapi perasa yang kasar
soldier like myself gon’ move on, and prevail, avoid jail, collect
prajurit seperti saya gon ‘terus maju, dan menang, hindari penjara, kumpulkan
my mill with my Bones, splittin’ domes.
penggilingan saya dengan saya Bones, splittin ‘kubah.
Come on, come on, come on, come on, come on, come on, come on, come
Ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo
on, don’t make me hurt ya. Come on, come on,
on, jangan buat aku sakit ya. Ayo ayo,
come on, come on, come on, come on, come on, come on, all about that
ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, semua tentang itu
bloody murder. Come on, come on, come on, come
pembunuhan berdarah Ayo, ayo, ayo, ayo
on, come on, come on, come on, come on, make a move and I’ll have to
on, ayo, ayo, ayo, ayo, ayo, bergerak dan aku harus melakukannya
hurt ya. Come on, come on, come on, come on,
sakit ya Ayo, ayolah, ayo, ayo,
come on, come on, come on, come on, all about that bloody murder.
ayo, ayo, ayo, ayo, semua tentang pembunuhan berdarah itu.
Bizzy:
Bizzy:
Baby Boi . . .
Baby Boi. . .
Layzie:
Layzie:
Mind of a souljah, mind of a souljah, release and feel me.
Pikiran jiwaku, pikiran jiwa, lepaskan dan rasakan aku.
(Stick to this dance) and struggle, addicted to trouble, we never
(Menempel tarian ini) dan perjuangan, kecanduan masalah, kita tidak pernah
goin’ change. My (?), thugs, see. Soldiers, I think we must be
pergantian ‘. Saya (?), Preman, lihat. Prajurit, saya pikir kita pasti begitu
to O.G. (?) loves thee. Mama plead my family tree never helped a
ke O.G. (?) mencintaimu Mama memohon agar pohon keluarga saya tidak pernah membantu
mother come up, seen it was hard tryin’ to bring her sons
Ibu datang, terlihat sudah berusaha keras untuk membawa anak-anaknya
up–they dwelled on the worse and ate nothin’ for done up, comin’ up,
up – mereka tinggal di buruk dan makan apa-apa untuk dilakukan atas, comin ‘up,
made it, eternal, in the struggle. Thank God. I’m a
berhasil, abadi, dalam perjuangan. Terima kasih Tuhan. Saya a
count my blessin’, trouble but never no stressin’, just started a
hitung restu saya, masalah tapi tidak pernah ada stres, baru mulai a
lesson, ’cause life will be runnin’ that test and better off in a
pelajaran, karena hidup akan runnin ‘tes itu dan lebih baik di a
cell.
sel.
See a nigga walkin’ the streets, and they label us foolish. Trouble
Lihatlah nigga walkin ‘jalan-jalan, dan mereka memberi label kita bodoh. Kesulitan
’cause I always knew this, while the rest of my days I livin’ in
Karena aku selalu tahu ini, sementara sisa hariku aku tinggal
Ruthless. Fuck what you’re thinkin’, law, my Judge is up Heaven. Look
Kejam. Persetan apa yang Anda pikirkan, hukum, Hakim saya berada di atas Surga. Melihat
at my stomach and see the “7,” even scares us how
di perut saya dan melihat “7,” bahkan membuat kita takut bagaimana
I’m bailin’, rebellin’, tellin’ y’all nothin’ but a soldier tell,
Saya bailin ‘, rebellin’, katakan tidak apa-apa ‘tapi seorang tentara mengatakan,
critic can kiss my ass. I might go to thinkin’ about my past, get mad,
kritikus bisa mencium pantatku Aku mungkin berpikir tentang masa laluku, marah,
I
saya
reach in my stash and blast. Fuck all y’all that treated a nigga like
meraih simpanan dan ledakanku Persetan semua yang memperlakukan nigga seperti
we wasn’t shit, and soon as we hit, now what do we get?
kita tidak sial, dan segera setelah kita memukul, sekarang apa yang kita dapatkan?
These fake-ass niggas tryin’ to get in our click, all on our dick, but
Niggas palsu ini mencoba untuk bisa masuk klik kami, semuanya di penis kita, tapi
you can miss me, actin’ phony in my presence, love it or
Anda bisa merindukan saya, bertindak jahat di hadapan saya, suka atau tidak
leave it. You can’t believe it. It ain’t that season. Get to steppin’,
tinggalkan. Anda tidak bisa percaya. Bukan musim itu. Pergi ke steppin ‘,
hater.
pembenci.
Only Mo Thug allowed, say it loud, Mo Thug and I’m proud. Mo Thug and
Hanya Mo Thug yang diizinkan, katakan dengan suara keras, Mo Thug dan saya bangga. Mo Thug dan
I’m proud.
Aku bangga.
Loud! Proud! Loud! Proud!
Keras! Bangga! Keras! Bangga!
Bizzy:
Bizzy:
Baby Boi . . .
Baby Boi. . .
Layzie:
Layzie:
Mind of a souljah, mind of a souljah, release and feel me.
Pikiran jiwaku, pikiran jiwa, lepaskan dan rasakan aku.
Better watch for the nightfall when them come, better watch out for
Lebih baik perhatikan malam hari saat mereka datang, lebih baik hati-hati
the night stormers. No light’s in sight when them run, but
badai malam Tidak ada cahaya yang terlihat saat mereka berlari, tapi
them lights would warned ya. Caught ya slippin’ up out of your game,
mereka lampu akan mengingatkanmu Menangkap ya slippin ‘keluar dari permainan Anda,
playa. Wasteland soldier, see what we facin’, chasin’
playa Wasteland soldier, lihat apa yang kita facin ‘, chasin’
po-po on the hood like Jason, casin’ your (?), fin to blow your
po-po di kap mobil seperti Jason, casin ‘your (?), sirip untuk meniup
station instantly. Fin to be World War 3, ya can’t fuck with my
stasiun langsung Fin untuk menjadi Perang Dunia 3, kamu tidak bisa bercinta denganku
family, try to test a man, and we single-handedly take over your mind
keluarga, cobalah untuk menguji seorang pria, dan kita seorang diri mengambil alih akalmu
and the rest of the planet. See, I’ll be damned if we
dan sisa planet ini. Lihat, aku akan terkutuk jika kita
surrender, a G that’s still no pretender, put it all down, make ’em
menyerah, G yang masih tidak berpura-pura, meletakkan semuanya, membuat mereka
all remember: deep in Hell is where I’ll send ya. Welcome to
semua ingat: jauh di neraka lah dimana aku akan kirim ya. Selamat Datang di
the Land of more indo. We smoke. We choke. You know we blaze. Break
Tanah lebih indo. Kami merokok Kami tersedak. Anda tahu kita terbakar. Istirahat
out any cup with the pipe, what’s up? Parlay,
keluar cangkir dengan pipa, ada apa? Parlay,
come around my way. Lay, keep it real. Keep it real. Peace be still,
datang di jalan saya Lay, tetaplah nyata. Keep it real. Damai diam,
time after time, can’t forget that money, man, that money,
Dari waktu ke waktu, tidak bisa melupakan uang, manusia, uang itu,
man. Mo’ money be on mind, bottom line.
manusia. Uang Mo ada di pikiran, intinya.
Bizzy:
Bizzy:
Baby Boi . . .
Baby Boi. . .
Layzie:
Layzie:
Mind of a souljah, mind of a souljah, release and feel me.
Pikiran jiwaku, pikiran jiwa, lepaskan dan rasakan aku.

Terjemahan Lirik Lagu Bone Thugs-N-Harmony Lainnya