Terjemahan Lirik Bowling For Soup – Lagu Life After Lisa

Bowling For Soup | Judul Lagu: Life After Lisa

I'm waking up and bakin'
Aku terbangun dan bakin ‘
Watching the parade cause today's the day I got over you
Menonton pawai hari ini adalah hari dimana saya bisa mengatasi Anda
Taking out the trash and the pictures that I stashed
Mengambil sampah dan gambar yang saya simpan
Of the two of us in 1992
Dari kami berdua di tahun 1992


You stole my heart when Eddie Veder was king
Anda mencuri hatiku saat Eddie Veder menjadi raja
I gave you a foot massage I gave you my ring
Saya memberi Anda pijat kaki saya memberi Anda cincin saya
You left me for a drummer cause you said I couldn't sing
Anda meninggalkan saya karena alasan drummer yang Anda katakan bahwa saya tidak bisa menyanyi
But, That's ok
Tapi, tidak apa


CHORUS
PADUAN SUARA
Cause there'll be
Sebab akan ada
No more mountain climbing in the rain
Tidak ada lagi pendakian gunung dalam hujan
No more Long hair clogging up the drain
Tidak ada lagi rambut panjang yang menyumbat saluran pembuangan
No more Life will never be the same
Tidak ada lagi Hidup tidak akan pernah sama
Life after Lisa is not so bad at all
Hidup setelah Lisa sama sekali tidak buruk


Saw you with the dude who gave us our first tattoos
Melihat Anda dengan pria yang memberi kami tato pertama kami
Did he cover up my name that was fast
Apakah dia menutupi namaku dengan cepat
Can you believe that I'm alive, still not working 9 to 5
Dapatkah Anda percaya bahwa saya hidup, masih tidak bekerja 9 sampai 5
And my little band is kicking some ass
Dan band kecilku menendang pantat


So when you asked me if I hated you now
Jadi saat Anda bertanya kepada saya apakah saya membencimu sekarang?
It's not you it's just all of the times I missed out
Bukannya itu hanya semua saat aku rindu
On sleeping with your roommate every time you passed out
Saat tidur dengan teman sekamar Anda setiap kali Anda pingsan
But, That's ok
Tapi, tidak apa


CHORUS
PADUAN SUARA


I'll bet you're saying to yourself that you'll find somebody else like me
Saya yakin Anda mengatakan kepada diri sendiri bahwa Anda akan menemukan orang lain seperti saya
But all I've gotta say is there ain't no fucking way that you're getting me to say
Tapi yang harus saya katakan adalah tidak ada cara sial yang bisa Anda katakan
I'm sorry……….No today!!!
Maafkan aku ………. tidak hari ini !!!


CHORUS
PADUAN SUARA
Cleaning up the house again
Membersihkan rumah lagi
Listening to House Of Pain
Mendengarkan House Of Pain
Having headaches in my brain
Memiliki sakit kepala di otak saya
Listening to you complain
Mendengarkan Anda mengeluh
Shopping at the mall again
Berbelanja di mall lagi
I'm out of rhymes I've gotta say
Aku keluar dari sajak yang harus kukatakan
Life after Lisa is not so bad at all!!!!
Hidup setelah Lisa tidak terlalu buruk sama sekali !!!!

Terjemahan Lirik Lagu Bowling For Soup Lainnya