Terjemahan Lirik Braid – My Baby Smokes

Braid | Judul Lagu: My Baby Smokes

feline
licik
i hope you're lying
Saya harap Anda berbohong
cause if these things come so easy
Sebab jika hal ini datang begitu mudah
then why am i trying
Lalu mengapa saya mencoba?
so hard
begitu keras
i thought it best
saya pikir yang terbaik
to let it simmer
untuk membiarkannya mendidih
then deliver
lalu kirim
pour the facts and feelings
tuangkan fakta dan perasaan
from a fever pitcher
dari kendi demam


of smoke
asap
a cough and a choke
batuk dan tersedak


i can feel you smiling
Aku bisa merasakanmu tersenyum
but you're too far to see
tapi kau terlalu jauh untuk melihat
and june is here, june is here
dan juni ada di sini, juni ada di sini
but she's laughing without me
Tapi dia tertawa tanpa aku
i want to see your eyes
aku ingin melihat matamu
inches from mine
inci dari saya
at both nines
pada kedua nines
we drink up the anger
kita minum kemarahan
like wine
seperti anggur
laced with sugar
dicampur dengan gula


and smoke
dan asap
i cough and i choke
Saya batuk dan saya tersedak


(so take my hand
(jadi ambil tanganku
we'll jump up together and land
kita akan melompat bersama dan mendarat
just like the cats can)
seperti kucing bisa)


these are the things that make us laugh
Inilah hal-hal yang membuat kita tertawa
these are the things that make us cry
Inilah hal-hal yang membuat kita menangis
these are the things that make our knees shake
Inilah hal-hal yang membuat lutut kita bergetar
for fear's sake
karena takut
and make our hearts break
dan membuat hati kita patah


it's me and me and baby makes three
ini saya dan saya dan bayi membuat tiga

Terjemahan Lirik Lagu Braid Lainnya