Terjemahan Lirik Brian Houser – Lagu Santa Fe Trail

Brian Houser | Judul Lagu: Santa Fe Trail

I lost my heart a long time ago, such a long time ago.
Aku kehilangan hatiku sejak lama, seperti dulu.
All that's left is a wanderin' soul, I'm just a wanderin' soul.
Yang tersisa hanyalah jiwa yang mengembara, aku hanya seorang pengembara.
I've seen rain like tears from the sky, just like tears from the sky.
Aku sudah melihat hujan seperti air mata dari langit, seperti air mata dari langit.
It's a beautiful thing to see the earth cry, such a beautiful thing.
Sungguh indah melihat bumi menangis, hal yang indah.
My spirit is born by the wind and blown like snow through the air.
Semangat saya lahir oleh angin dan ditiup seperti salju di udara.
I've passed this way time and time again.
Saya telah melewati cara ini berkali-kali.
I know soon, I know soon, soon I will be there.
Saya segera tahu, saya segera tahu, sebentar lagi saya akan berada di sana.
I'm on my way to Santa Fe, on the Santa Fe Trail.
Aku dalam perjalanan ke Santa Fe, di Santa Fe Trail.
A medicine man has shown me the way,
Seorang pria obat telah menunjukkan jalannya,
I know that my feet will not fail.
Saya tahu bahwa kaki saya tidak akan gagal.
If you hear the moon call at night and smell the sage in the air.
Jika Anda mendengar panggilan bulan malam dan mencium orang bijak di udara.
If you feel a breeze at your side, you'll know that I am there.
Jika Anda merasakan angin sepoi-sepoi di sisi Anda, Anda akan tahu bahwa saya ada di sana.
I'll saddle and ride on steeds that never touch the ground.
Saya akan pelana dan menunggang kuda yang tak pernah menyentuh tanah.
Over the deserts and canyons we'll glide till we see the lights of town.
Di atas padang pasir dan ngarai kita akan meluncur sampai kita melihat lampu kota.
I'm a living ghost of the Sangre' de Cristos
Aku adalah hantu hidup Sangre ‘de Cristos
as real and as cold as the rock.
sebagai nyata dan sedingin batu.
Like the red man who's lived here for a thousand years,
Seperti orang merah yang tinggal di sini selama seribu tahun,
He knows I, he knows I, he knows I can't stop.
Dia tahu aku, dia tahu aku, dia tahu aku tidak bisa berhenti.
I'm on my way to Santa Fe, on the Santa Fe Trail.
Aku dalam perjalanan ke Santa Fe, di Santa Fe Trail.
My body shall rise from the cold red clay, I'll spread my winds and sail.
Tubuhku akan bangkit dari tanah liat merah yang dingin, aku akan menyebarkan angin dan berlayar.

Terjemahan Lirik Lagu Brian Houser Lainnya