Terjemahan Lirik Carlos Vives – La Patillalera

Carlos Vives | Judul Lagu: La Patillalera

Una señora patillalera,
Una se & ntilde; ora patillalera,
muy elegante, vestida de negro
muy elegante, vestida de negro
formó en el Valle una gritería
bentuk & oacute; en el Valle una griter & iacute; a
porque la nieta que más quería
porque la nieta que m & aacute; s quer & iacute; a
la pechichona, la consentida,
la pechichona, la consentida,
un dueño e´ carro cargó con ella.
tidak karena & ntilde; o e & akut; karro carg & oacute; con ella.


(Estribillo:) Tranquilízate Juana Arias,
(Estribillo 🙂 Tranquil & iacute; zate Juana Arias,
dejáte de tanta bulla,
dej & aacute; te de tanta bulla,
que tú te mueres de rabia
que t & uacute; te mueres de rabia
y ellos mascándose en la cabuya. (bis)
y ellos masc & aacute; ndose en la cabuya. (bis)


Ella gritaba yo crié a mi nieta
Ella gritaba yo cri & eacute; sebuah mi nieta
con buena ropa, con buen calzado,
con buena ropa, con buen calzado,
con mucho esmero y estimación,
con mucho esmero y estimaci & oacute; n,
pa’ que ahora venga ese sin vergüenza
pa ‘que ahora venga ese sin verg & uuml; enza
nariz parada, patillalero
nariz parada, patillalero
a entusiasmarla con su camión.
sebuah entusiasmarla con su cami & oacute; n.
A todo el mundo empezó a decirle:
Sebuah todo el mundo empez & oacute; sebuah decirle:
oigan señores pa’ que lo sepan,
oigan se & ntilde; bijih pa ‘que lo sepan,
representante yo tengo empilas:
representante yo tengo empilas:
en Patillal es Colás Martínez
en Patillal es Col & aacute; s Mart & iacute; nez
que es la única persona que sirve,
que es la & uacute; nica persona que sirve,
y aquí en el Valle el doctor Molina.
aku & aku; en el Valle el dokter Molina.
Estaté quieta Juana Arias,
Estat & eacute; quieta Juana Arias,
deja a los muchachos quietos
deja a los muchachos sunyi
que tú te mueres de rabia
que t & uacute; te mueres de rabia
y ellos se están mascando el cabestro. (bis)
y ellos se est & aacute; n mascando el cabestro. (bis)


Si usted confía en el doctor Molina,
Si usted conf & iacute; a en el doctor Molina,
doña Juana Arias, siento decirle
do & ntilde; a Juana Arias, siento decirle
que en este caso ha perdido todo.
que en este caso ha perdido todo
Porque ese no afloja su chinchorro
Porque ese no afloja su chinchorro
ni si le dan todos los tesoros
ni si le dan todos los tesoros
ni si le dan todo lo que brilla.
ni si le dan todo lo que brilla.
Es eminente y capacitado,
Es eminente y capacitado,
fuma tabaco y habla de todo,
fuma tabaco y habla de todo,
y tiene muy buena reputación.
y tiene muy buena reputaci & oacute; n.
Fue magistrado con gran decoro,
Fue magistrado con gran decoro,
Por eso no cambia su chinchorro,
Por eso no cambia su chinchorro,
ni por la silla del gobernador.
ni por la silla del gobernador


(Estribillo:)
(Estribillo 🙂


Doña Juana Arias, que tontería,
Do & ntilde; a Juana Arias, que tonter & iacute; a,
ha cometido un error muy grande
ha cometido un error muy grande
en lo que se ha puesto con Luis Manuel.
en lo que se ha puesto con Luis Manuel.
Usted pendiente la policía
Usted pendiente la polic & iacute; a
y ellos felices quién sabe dónde
y ellos felices qui & eacute; n sabe d & oacute; nde
estarán gozando su luna e´ miel.
estar & aacute; n gozando su luna e & akut; miel


(Estribillo:)
(Estribillo 🙂

Terjemahan Lirik Lagu Carlos Vives Lainnya