O Pohon Natal, O Pohon Natal,
How faithful are thy branches!
Betapa setia dahanmu!
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
O Pohon Natal, O Pohon Natal,
How faithful are thy branches!
Betapa setia dahanmu!
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
O Pohon Natal, O Pohon Natal,
Green not alone in summertime,
Hijau tidak sendirian di musim panas,
But in the winter’s frost and rime;
Tapi di musim dingin dan musim dingin;
O Christmas Tree, O Christmas Tree,
O Pohon Natal, O Pohon Natal,
How faithful are they branches.
Betapa setia mereka bercabang.
‘Tis not alone in summer’s sheen,
Tidak sendirian di musim kemarau musim panas,
Its boughs are broad, it’s leaves are green;
Tanggulnya luas, daunnya berwarna hijau;
It blooms for us when wild winds blow,
Ini mekar untuk kita saat angin liar bertiup,
And earth is white with feath’ry snow;
Dan bumi berwarna putih dengan salju yang encer;
A voice tells all its boughs amoung
Sebuah suara menceritakan semua dahannya di antara keduanya
Of sheperds watch, and angel’s song
Dari sheperds watch, dan angel’s song
Of holy babe in manger low,
Dari bayi suci di palungan rendah,
The story of so long ago.
Ceritanya begitu lama.