Terjemahan Lirik Chumbawamba – Today’s Sermon

Chumbawamba | Judul Lagu: Today's Sermon

And now, the Reverend Abraham Meekly, saver of souls
Dan sekarang, Pendeta Abraham Meekly, penabung jiwa
Though they broke my legs
Meski kakinya patah
They gave me a crutch to walk
Mereka memberi saya tongkat penopang untuk berjalan
Though they broke my legs
Meski kakinya patah
They gave me a crutch to walk
Mereka memberi saya tongkat penopang untuk berjalan
Though they broke my legs
Meski kakinya patah
They gave me a crutch to walk
Mereka memberi saya tongkat penopang untuk berjalan
Their laws to guide me
Hukum mereka untuk membimbing saya
And a crutch to walk
Dan kruk untuk berjalan
Brothers and sisters, I have sinned more than sinning, I have been away these last four long years, but now I am returned to the fold to be among my flock. I come as humble shepherd embodied by the almighty, the power above, the power which is in me. Because I am reborn, brothers and sisters, I am living proof that government saves. Brothers and sisters, I want you to show our faith in the powers that be, for we are the true believers. I want you to come forward together, come to me, and let us feel the power of the cross. Today’s lesson, stay in your homes except on Thursday, do not stray from the path, as our signpost says, you can’t miss it really, and we’re open all day. Now there’s no need to rush, we’ve got plenty of pencils for everyone. Now there’re collecting tins for ordinations, check, credit card facilities are payable, government savings, stickers and badges on sale, T-shirts in small, medium, or large, all at competitive prices. Put a down-payment on your place in heaven, and buy me another four years, brothers and sisters. Dance wherever you may be, I am the lord of the dance said she. And if you don’t dance, we have ways of making you dance. Government be with you!
Brother dan sister, saya telah berdosa lebih dari sekedar berbuat dosa, selama empat tahun terakhir ini saya telah lama pergi, tapi sekarang saya kembali ke kandang untuk berada di antara kawanan domba saya. Aku datang sebagai gembala yang rendah hati yang diwujudkan oleh Yang Mahakuasa, kekuatan di atas, kekuatan yang ada di dalam diriku. Karena saya terlahir kembali, saudara laki-laki dan perempuan, saya adalah bukti nyata bahwa pemerintah menghemat. Brother dan sister, saya ingin Anda menunjukkan iman kita kepada kekuatan yang ada, karena kita adalah orang-orang yang benar-benar percaya. Saya ingin Anda maju bersama, datang kepada saya, dan biarkan kita merasakan kekuatan salib. Pelajaran hari ini, tinggallah di rumah Anda kecuali pada hari Kamis, jangan tersesat dari jalan setapak, seperti yang dikatakan oleh markas kami, Anda tidak boleh melewatkannya sama sekali, dan kita buka sepanjang hari. Sekarang tidak perlu terburu-buru, kita punya banyak pensil untuk semua orang. Sekarang ada yang mengumpulkan kaleng untuk pentahbisan, cek, fasilitas kartu kredit harus dibayar, tabungan pemerintah, stiker dan lencana yang dijual, kaos kecil, menengah, atau besar, semuanya dengan harga bersaing. Letakkan uang muka di tempat Anda di surga, dan belilah saya empat tahun lagi, saudara laki-laki dan perempuan. Tarian dimanapun Anda berada, saya adalah penguasa tarian itu. Dan jika Anda tidak menari, kami memiliki cara untuk membuat Anda menari. Pemerintah bersamamu!
Amen
Amin

Terjemahan Lirik Lagu Chumbawamba Lainnya