Terjemahan Lirik CoCo Lee – Did You Ever Really Love Me?

Coco Lee | Judul Lagu: Did You Ever Really Love Me?

My everything, you were my world
Saya segalanya, kamu adalah duniaku
For you I’d do most anything
Bagimu aku akan melakukan apa saja
Just to make youhappy baby
Hanya untuk membuatmu bahagia sayang


Gave all my heart gave gave all my time
Memberi segenap hatiku memberi semua waktuku
My faith in you had me so blind
Iman saya kepada Anda membuat saya begitu buta
I never saw the heartbreak coming
Aku tidak pernah melihat patah hati datang


CHORUS:
PADUAN SUARA:
Did you ever really love me
Apakah kamu pernah benar-benar mencintaiku
You played with me feelings
Anda bermain dengan perasaan saya
You really should have let me go
Anda benar-benar harus membiarkan saya pergi
Did you ever really love me
Apakah kamu pernah benar-benar mencintaiku
You kept me in the darkness
Anda membuat saya dalam kegelapan
Now I’m the last to know
Sekarang aku yang terakhir tahu


Although she claimed to be my friend
Meski dia mengaku sebagai temanku
Her mind was on another thing
Pikirannya ada pada hal lain
It cut me like a knife so deeply
Ini memotong saya seperti pisau begitu dalam


She know I was in love with you
Dia tahu aku jatuh cinta padamu
Don’t understand how she could do
Tidak mengerti bagaimana dia bisa melakukannya
What she did while smiling sweetly
Apa yang dia lakukan sambil tersenyum manis


It was bad enough to be decieved by you
Itu cukup buruk untuk bisa ditundukkan oleh Anda
But also by a friend
Tapi juga oleh seorang teman
Who’s friendship I thought was true
Siapa persahabatan yang saya anggap benar


Did you every really love me
Apakah Anda benar-benar mencintai saya?
You played with me feelings
Anda bermain dengan perasaan saya
You really should have let me go
Anda benar-benar harus membiarkan saya pergi
Did you ever really love me
Apakah kamu pernah benar-benar mencintaiku
You kept me in the darkness
Anda membuat saya dalam kegelapan
Now I’m the last to know
Sekarang aku yang terakhir tahu


I heard that life could be so cruel
Kudengar hidup itu bisa jadi sangat kejam
what you did was so uncool baby
Apa yang Anda lakukan adalah bayi yang tidak keren
You brought me so much pain
Kamu membuatku sangat kesakitan
You both played me like a game
Anda berdua memainkan saya seperti sebuah permainan


Did you every really love me
Apakah Anda benar-benar mencintai saya?
You played with me feelings
Anda bermain dengan perasaan saya
You really should have let me go
Anda benar-benar harus membiarkan saya pergi
Did you ever really love me
Apakah kamu pernah benar-benar mencintaiku
You kept me in the darkness
Anda membuat saya dalam kegelapan
Now I’m the last to know
Sekarang aku yang terakhir tahu


Did you every really love me
Apakah Anda benar-benar mencintai saya?
You played with me feelings
Anda bermain dengan perasaan saya
You really should have let me go
Anda benar-benar harus membiarkan saya pergi
Did you ever really love me
Apakah kamu pernah benar-benar mencintaiku
You kept me in the darkness
Anda membuat saya dalam kegelapan
Now I’m the last to know
Sekarang aku yang terakhir tahu


Did you ever really love me
Apakah kamu pernah benar-benar mencintaiku
You played with my feelings
Anda bermain dengan perasaan saya
You really should have let me go
Anda benar-benar harus membiarkan saya pergi

Terjemahan Lirik Lagu Coco Lee Lainnya