Terjemahan Lirik Collective Soul – World I Know

Collective Soul | Judul Lagu: World I Know

“Has our conscience shown?
“Apakah nurani kita ditunjukkan?
Has the sweet breeze blown?
Apakah angin sepoi-sepoi bertiup?
Has all kindness gone?
Apakah semua kebaikan telah hilang?
Hope still lingers on
Harapan masih tetap hidup


I drink myself of newfound pity
Saya meminum diri saya dari kasihan yang baru ditemukan
Sitting alone in New York City
Duduk sendirian di New York City
And I don’t know why, I don’t know why
Dan saya tidak tahu kenapa, saya tidak tahu kenapa


1-So I walk upon high
1 – Jadi aku berjalan di atas tinggi
And I step to the edge
Dan aku melangkah ke tepi
To see my world below
Untuk melihat duniaku di bawah ini
And I laugh at myself
Dan aku menertawakan diriku sendiri
While the tears roll down
Sementara air mata berguling
‘Cause it’s the world I know
Karena inilah dunia yang saya tahu
It’s the world I know”
Ini adalah dunia yang saya tahu “


Are we listening?
Apakah kita mendengarkan?
To hymns of offering?
Untuk nyanyian rohani?
Have we eyes to see?
Sudahkah kita melihat?
Love that’s gathering?
Cinta itu sedang berkumpul?


All the words that I’ve been reading
Semua kata yang saya baca
Have now started the act of bleeding
Kini sudah mulai aksi pendarahan
Into one, into one
Ke satu, menjadi satu
(repeat 1, 1)
(ulangi 1, 1)

Terjemahan Lirik Lagu Collective Soul Lainnya