Terjemahan Lirik Corrosion Of Conformity – Lagu Long Whip/ Big America

Corrosion Of Conformity | Judul Lagu: Long Whip/ Big America

Saw the news today, some D.C. suit
Melihat berita hari ini, beberapa setelan D.C.
Try to break away, said he lost another million
Usahakan melepaskan diri, mengatakan ia kehilangan sejuta lagi
Just another old man trying to pass a buck
Hanya pria tua lain yang mencoba menghasilkan uang
With his dirty hand, good thing he knows his bible
Dengan tangannya yang kotor, bagus dia tahu biblikanya


Stick his ass in hell
Tempelkan pantatnya di neraka
Even better in this tiny cell
Bahkan lebih baik lagi di sel mungil ini
Make him understand the meaning
Buat dia mengerti artinya
Of these words they try to preach
Dari kata-kata ini mereka mencoba berkhotbah
Just to keep them out of the nation’s reach
Hanya untuk menjauhkan mereka dari jangkauan bangsa
I guess it’s all for the better
Saya kira itu semua menjadi lebih baik


Take it all away, take me
Ambillah semuanya, bawa aku
Won’t you take me far away
Tidakkah kau akan membawaku jauh-jauh
Hey, hey, hey, what’s that game you play
Hei, hei, hei, permainan apa yang kamu mainkan
Will it make me richer
Apakah itu akan membuat saya lebih kaya
‘Cause I do not have a dime and I hate to waste your time
Karena aku tidak punya uang receh dan aku benci membuang waktumu
Maybe I’m wrong but I think this whip is too long
Mungkin aku salah tapi kupikir cambuk ini terlalu panjang


Now I was barely 21 laying in a ditch
Sekarang aku baru saja terbaring di selokan
With a lonely gun so I gave my heart away
Dengan senapan kesepian jadi aku melepaskan hatiku
But I got it back today in a velvet box stamped USA
Tapi saya mendapatkannya kembali hari ini di sebuah kotak beludru yang dicap USA
Now all the neighbors call me hero, hero
Sekarang semua tetangga memanggilku pahlawan, pahlawan


I’m gonna lose my mind so I buckled down
Aku akan kehilangan akal sehatku jadi aku lemas
And did some crime, but it wasn’t when they taught me
Dan melakukan beberapa kejahatan, tapi bukan saat mereka mengajari saya
Hit the road in high pursuit, now I’m on the run
Memukul jalan dalam pengejaran tinggi, sekarang aku dalam pelarian
Just like the suit, didn’t know it was this easy
Sama seperti jasnya, tidak mengetahuinya semudah ini


Take it all away, take me
Ambillah semuanya, bawa aku
Won’t you take me far away
Tidakkah kau akan membawaku jauh-jauh
Hey, hey, hey what’s this game you play
Hei, hei, hey apa permainan yang kamu mainkan ini?
Will it make me a poor man
Apakah itu akan membuat saya menjadi orang miskin?
‘Cause I got an extra dime but I lose it every time
Karena saya mendapatkan uang receh ekstra tapi saya kehilangannya setiap saat
Maybe I’m wrong but I think this whip is too long
Mungkin aku salah tapi kupikir cambuk ini terlalu panjang


Hey, hey, hey, what’s that game you play
Hei, hei, hei, permainan apa yang kamu mainkan
Will it make me richer
Apakah itu akan membuat saya lebih kaya
‘Cause I do not have a dime and I hate to waste your time
Karena aku tidak punya uang receh dan aku benci membuang waktumu
Maybe I’m wrong but I think this whip is too long
Mungkin aku salah tapi kupikir cambuk ini terlalu panjang


No more, no more,
Tidak lebih, tidak lebih,
See I can’t seem to find the time to crawl across the line
Lihat sepertinya saya tidak bisa menemukan waktu untuk merangkak melintasi batas
But I can’t stay here till I die
Tapi aku tidak bisa tinggal di sini sampai aku mati

Terjemahan Lirik Lagu Corrosion Of Conformity Lainnya