Terjemahan Lirik Dan Fogelberg – Leader Of The Band

Dan Fogelberg | Judul Lagu: Leader Of The Band

An only child alone and wild
Anak tunggal saja dan liar
A cab'net maker's son
Seorang putra pembuat taksi
His hands were meant for diff'rent work
Tangannya dimaksudkan untuk pekerjaan yang berbeda
And his heart was known to none
Dan hatinya tidak dikenal
He left his home and went his lone and solitary way
Dia meninggalkan rumahnya dan pergi sendirian dan sendirian
And he gave to me a gift
Dan dia memberi saya hadiah
I know I never can repay
Aku tahu aku tidak pernah bisa membalasnya


A quiet man of music
Seorang pendengar musik yang pendiam
Denied a simpler fate
Ditolak nasibnya lebih sederhana
He tried to be a soldier once
Dia pernah mencoba menjadi seorang tentara
But his music wouldn't wait
Tapi musiknya tidak mau menunggu
He earned his love thru' discipline
Dia mendapatkan cintanya melalui ‘disiplin
A thund'ring velvet hand
Sebuah beludru thund’ring
His gentle means of sculpting souls
Cara lembutnya untuk memahat jiwa
Took me years to understand
Butuh waktu bertahun-tahun untuk mengerti


The leader of the band
Pemimpin band ini
Is tired and his eyes are growing old
Sudah lelah dan matanya semakin tua
But his blood runs thru' my instrument
Tapi darahnya mengalir melalui ‘alat musikku
And his song is in my soul
Dan lagunya ada di jiwaku
My life has been a poor attempt to imitate the man
Hidupku telah menjadi usaha yang buruk untuk meniru pria itu
I'm just a living legacy
Aku hanya warisan hidup
To the leader of the band
Kepada pimpinan band


My brother's lives were diff'rent
Hidup saudara laki-laki saya sangat berbeda
For they heard another call
Karena mereka mendengar panggilan lain
One went to Chicago and the other to St. Paul
Seseorang pergi ke Chicago dan yang lainnya ke St. Paul
And I'm in Colorado
Dan aku di Colorado
When I'm not in some hotel
Ketika saya tidak di beberapa hotel
Living out this life I've chose
Hidupkan hidup ini yang telah saya pilih
And come to know so well
Dan datang untuk tahu dengan baik


I thank you for the music
Saya berterima kasih untuk musiknya
And your stories of the road
Dan cerita Anda tentang jalan
I thank you for the freedom
Saya berterima kasih atas kebebasannya
When it came my time to go
Ketika datang waktuku untuk pergi
I thank you for the kindness
Saya berterima kasih atas kebaikannya
And the times when you got tough
Dan saat-saat sulit
And papa I don't think I said
Dan papa saya tidak berpikir saya bilang
“I love you” near enough
“Aku mencintaimu” cukup dekat


The leader of the band
Pemimpin band ini
Is tired and his eyes are growing old
Sudah lelah dan matanya semakin tua
But his blood runs thru' my instrument
Tapi darahnya mengalir melalui ‘alat musikku
And his song is in my soul
Dan lagunya ada di jiwaku
My life has been a poor attempt to imitate the man
Hidupku telah menjadi usaha yang buruk untuk meniru pria itu
I'm just a living legacy
Aku hanya warisan hidup
To the leader of the band
Kepada pimpinan band
I am the living legacy
Aku adalah warisan hidup
To the leader of the band
Kepada pimpinan band

Terjemahan Lirik Lagu Dan Fogelberg Lainnya