Terjemahan Lirik Denzel Curry – Lagu MAD I GOT IT | MAD 1 GOT 1T

Denzel Curry | Judul Lagu: MAD I GOT IT | MAD 1 GOT 1T

Big cheese pilin’ You speed dialin’
Big cheese pilin ‘Kamu mempercepat panggilan’
You talk shit, but I keep smilin’
 Anda berbicara omong kosong, tapi saya tetap smilin ‘
That’s your chick, but not my chick
 Itu cewekmu, tapi bukan cewekku
‘Cause she got mileage
 Karena dia mendapat jarak tempuh
That’s your head, but not my head
 Itu kepalamu, tapi bukan kepalaku
‘Cause I drop knowledge
 Karena aku menjatuhkan pengetahuan
You glad when I never had shit
 Anda senang ketika saya tidak pernah memiliki kotoran
But mad I got it
 Tapi gila, aku mengerti
 
Niggas wanna turn their back, spine
 Niggas ingin membalikkan punggung mereka, tulang belakang
She don’t wanna fuck no more, fine
 Dia tidak ingin bercinta lagi, baiklah
I’ma be that nigga some day, time
 Aku akan menjadi nigga suatu hari nanti, waktu
Lost some couple friends on the way, crime
 Kehilangan beberapa teman pasangan dalam perjalanan, kejahatan
Even in the end you could never end me
 Bahkan pada akhirnya kamu tidak akan pernah bisa mengakhiriku
Still in the hood and I still sip tea
 Masih di tenda dan saya masih minum teh
When I go in, I’ma go for the win
 Ketika saya masuk, saya akan menang
On point like syringe and it’s like that
 Tepat seperti syringe dan seperti itu
Living life full of sin, gotta cup full of Hen’
 Menjalani hidup penuh dosa, harus secangkir penuh ‘
Put my tears in a pen and I write back
 Taruh air mataku di pena dan aku menulis kembali
Ice pack cause’ my heart lost
 Paket es menyebabkan ‘hatiku hilang
I’m so cold that I Jack Frost
 Aku sangat kedinginan hingga aku Jack Frost
I’m ‘bout be on the upper echelon
 Saya akan berada di eselon atas
Niggas gonna hate on the man that I become
 Niggas akan benci pada pria yang aku menjadi
 
Big cheese pilin’
 Keju besar pilin ‘
You speed dialin’
 Anda mempercepat panggilan ‘
You talk shit but I keep smilin’
 Anda berbicara omong kosong tapi aku tetap smilin ‘
That’s your chick but not my chick
 Itu cewekmu tapi bukan cewekku
‘Cause she got mileage
 Karena dia mendapat jarak tempuh
That’s your head, but not my head
 Itu kepalamu, tapi bukan kepalaku
‘Cause I drop knowledge
 Karena aku menjatuhkan pengetahuan
You glad when I never had shit
 Anda senang ketika saya tidak pernah memiliki kotoran
But mad I got it
 Tapi gila, aku mengerti
 
Niggas wanna take my life, stripes
 Niggas ingin mengambil hidupku, garis-garis
Police never read my rights, right
 Polisi tidak pernah membaca hak saya, benar
Only wanna fuck me for the fame, ight
 Hanya ingin meniduriku untuk ketenaran, ight
Another rapper hit it in the same, night
 Rapper lainnya memukulnya di malam yang sama
Niggas ain’t shit and the hoes ain’t loyal
 Niggas tidak kotor dan cangkulnya tidak setia
Really gonna hate when they can’t destroy you
 Benar-benar akan benci ketika mereka tidak bisa menghancurkanmu
Then expect the royal treatment
 Kemudian harapkan perlakuan kerajaan
Talkin’ slick like it’s oil speakin’
 Talkin ‘licin seperti itu minyak berbicara’
Down to earth, ‘til my soil weaken
 Turun ke bumi, sampai tanahku melemah
Venomous words, watching the poison leakin’
 Kata-kata berbisa, mengawasi racun leakin ‘
Bandana on my motherfuckin’ face
 Bandana di wajah ibuku
.38 on my motherfuckin’ waist
 .38 di pinggang motherfuckin saya
When you see me better man up
 Ketika Anda melihat saya lebih baik manusia
Better make like a roller coaster put your hands up
 Lebih baik buat seperti roller coaster, angkat tangan Anda
 
Big cheese pilin’
 Keju besar pilin ‘
You speed dialin’
 Anda mempercepat panggilan ‘
You talk shit, but I keep smilin’
 Anda berbicara omong kosong, tapi saya tetap smilin ‘
That’s your chick, but not my chick
 Itu cewekmu, tapi bukan cewekku
‘Cause she got mileage
 Karena dia mendapat jarak tempuh
That’s your head, but not my head
 Itu kepalamu, tapi bukan kepalaku
‘Cause I drop knowledge
 Karena aku menjatuhkan pengetahuan
 
Mad I got it
 Gila aku mengerti
Mad I got it
 Gila aku mengerti
 
Hate the government, capital punishment
 Benci pemerintah, hukuman mati
I keep a heater on my hip, don’t need an oven mitt
 Saya menyimpan pemanas di pinggul saya, tidak perlu sarung tangan oven
I’m on some other shit, mind is twisted
 Aku sedang memikirkan hal lain, pikiran terpelintir
I wear this mask every day, Stanley Ipkiss
 Saya memakai topeng ini setiap hari, Stanley Ipkiss
Realistic views, a pessimistic blues
 Pandangan realistis, blues yang pesimis
I sing along, who’s got me on my crip shit
 Saya bernyanyi bersama, siapa yang membuat saya marah
Lipstick, long kiss from the devil lips
 Lipstik, ciuman panjang dari bibir iblis
Moonlit, two hits from the cannabis
 Purnama, dua hit dari ganja
Death knocking at my door, who could it be?
 Kematian mengetuk pintuku, siapa yang bisa?
Life not sweet like suit wit’ an E
 Hidup tidak manis seperti setelan wit ‘an E
Try to read me, would it be, Stephen King
 Coba baca saya, apakah itu, Stephen King
Big cheese only bring me Misery
 Keju besar hanya membawakanku Misery
Insane with no brain, I’m low zane
 Gila tanpa otak, aku rendah zane
No fame and no thangs is so strange
 Tidak ada ketenaran dan tidak ada thang sangat aneh
Do things that I don’t see violent
 Lakukan hal-hal yang tidak saya lihat kekerasan
Stick a nigga up because I’m mad he got it
 Tetaplah nigga karena aku marah, dia mengerti
 
Got it, got it, ‘cause I’m mad he got it, got it
 Oke, mengerti, karena aku marah, dia mengerti, mengerti

Terjemahan Lirik Lagu Denzel Curry Lainnya