Terjemahan Lirik Dierks Bentley – Lagu Home Is Where The Hurt Is

Dierks Bentley | Judul Lagu: Home Is Where The Hurt Is

Called you up about an hour ago
Disebutkan sekitar satu jam yang lalu
No one answered guess you weren’t home
Tidak ada yang menjawab, kamu tidak di rumah
Since you left I’ve had a lot of time to think
Sejak kau pergi, aku sudah punya banyak waktu untuk berpikir


Been a month of Mondays since I took a drink
Sudah satu bulan di hari Senin sejak saya minum
Poured what I had stashed down the kitchen sink
Tuangkan apa yang kusimpan di wastafel dapur
Bein angry it ain’t no way to live
Bein marah itu bukan cara hidup
Takin more than I’ll ever give
Takin lebih dari yang akan kuberikan
I only wish this pain would go away
Saya hanya berharap rasa sakit ini akan hilang


Chorus
Paduan suara
Cause home is where the hurt is
Sebab rumah adalah tempat yang sakit
Still tryin to find myself
Masih mencoba menemukan diriku sendiri
Stuck here in the middle of lonesome
Terjebak disini di tengah kesepian
Wishin I was somewhere else
Wishin aku di tempat lain
And this achin heart wasn’t filled with bitterness
Dan hati achin ini tidak dipenuhi kepahitan
So alone
Jadi sendiri
Cause home is where the hurt is
Sebab rumah adalah tempat yang sakit


Silence he ain’t a stranger now
Diam dia bukan orang asing sekarang
I’ve come to know him well somehow
Aku juga mengenalnya dengan baik
Too often dreams echo with the shadows
Terlalu sering mimpi bergema dengan bayang-bayang


All I know is I need a friend
Yang saya tahu adalah saya membutuhkan seorang teman
Waitin on the bitter end
Tunggu di akhir yang pahit
Bein angry ain’t no way to be
Bein marah tidak ada cara untuk menjadi
Can you believe what’s become of me
Dapatkah Anda percaya apa yang terjadi dengan saya?
And all I want is to feel your skin again
Dan yang saya inginkan adalah merasakan kulit Anda lagi


Chorus
Paduan suara
Home, Home
Rumah, rumah
Home is where the hurt is
Rumah adalah tempat yang sakit
I’m so alone
Aku sangat sendiri
Home is where the hurt is
Rumah adalah tempat yang sakit
The heart is gone
Jantungnya hilang
Home is where the hurt is
Rumah adalah tempat yang sakit

Terjemahan Lirik Lagu Dierks Bentley Lainnya