Terjemahan Lirik Dina Carroll – Mind Body & Soul

Dina Carroll | Judul Lagu: Mind Body & Soul

Mind
Pikiran
I want your mind to feed me with the knowledge
Saya ingin pikiran Anda memberi saya pengetahuan
Of how to love you
Bagaimana mencintaimu
When to love you
Kapan mencintaimu
And where you want to be loved
Dan di mana Anda ingin dicintai
Let your mind go
Biarkan pikiran Anda pergi
Enlighten me to your thoughts, dreams and fantasies
Mencerahkan saya untuk pikiran, impian dan fantasi Anda
Body
Tubuh
Your body is an extension of desire and love
Tubuh Anda merupakan perpanjangan dari keinginan dan cinta
I want your body to make love
Aku ingin tubuhmu bercinta
Express love
Menyatakan cinta
Re-create love exclusively to me
Ciptakan kembali cinta secara eksklusif untuk saya
Soul
Jiwa
The soul is the breath of life
Jiwa adalah nafas hidup
That comes from the flow of all things
Itu berasal dari arus segala sesuatu
Belonging to your soul is a sweet, sweet dream
Milik jiwamu adalah mimpi manis dan manis
Sweet, sweet dream
Manis, mimpi indah
Mind, body and soul
Pikiran, tubuh dan jiwa
Out of nowhere
Entah dari mana
You appear on the scene
Anda muncul di tempat kejadian
I can see you
aku bisa melihatmu
Like a cool summer breeze
Seperti angin musim panas yang sejuk
I can feel you
Saya bisa merasakanmu
Your eyes burning into me
Matamu membakar diriku
I knew right away
Aku langsung tahu
It was obvious to see
Jelas terlihat
You and I were falling for love
Anda dan saya jatuh cinta
We define chemistry
Kami mendefinisikan kimia
I know one night is just
Aku tahu suatu malam itu adil
Not enough for me
Tidak cukup untuk saya
chorus
paduan suara
I want your mind, body and soul
Saya ingin pikiran, tubuh dan jiwa Anda
I ain’t taking second best
Saya tidak mengambil yang terbaik kedua
Don’t you give me any less
Jangan beri aku sedikit pun
I want your mind, body and soul
Saya ingin pikiran, tubuh dan jiwa Anda
If you satisfy this need
Jika Anda memenuhi kebutuhan ini
I will love unselfishly
Saya akan mencintai tanpa egois
With my mind, body and soul
Dengan pikiran, tubuh dan jiwa saya
Mind, body and soul
Pikiran, tubuh dan jiwa
Can you feel me
Dapatkah Anda merasakan saya?
Feel the warmth of my embrace
Rasakan kehangatan pelukanku
Can you hear me
Bisakah kamu mendengarku
Though no words have taken place
Meski tidak ada kata-kata yang terjadi
What I’m saying
Apa yang saya katakan
You already know
Anda sudah tahu
If you are saying yes
Jika Anda mengatakan ya
There’s no way I’m saying no
Tidak mungkin saya mengatakan tidak
To you and I falling for love
Untuk Anda dan saya jatuh cinta
Though love holds no guarantees
Padahal cinta tidak memiliki jaminan
We have everything we need
Kita memiliki semua yang kita butuhkan
So make love to me
Jadi bercinta dengan saya
chorus
paduan suara
With your mind, body and soul
Dengan pikiran, tubuh dan jiwa Anda
I ain’t taking second best
Saya tidak mengambil yang terbaik kedua
Don’t you give me any less
Jangan beri aku sedikit pun
Than your mind, body and soul
Dari pikiran, tubuh dan jiwa Anda
If you satisfy this need
Jika Anda memenuhi kebutuhan ini
I will love unselfishly
Saya akan mencintai tanpa egois
With my mind, body and soul
Dengan pikiran, tubuh dan jiwa saya
I want your mind, mind, mind
Saya ingin pikiran, pikiran, pikiran Anda
I want your body
aku menginginkan tubuhmu
I want your soul……
Aku ingin jiwamu ……
You and I were falling for love
Anda dan saya jatuh cinta
We define chemistry
Kami mendefinisikan kimia
I know one night is just
Aku tahu suatu malam itu adil
Not enough for me
Tidak cukup untuk saya
chorus
paduan suara
I want it, you’ve got it
Saya menginginkannya, Anda sudah mendapatkannya
You’ve got to give it to me…….
Kamu harus memberikannya padaku …….

Terjemahan Lirik Lagu Dina Carroll Lainnya