Terjemahan Lirik Dog’s Eye View – Lagu Falling In Place

I threw myself at the mercy of the wind
Aku melemparkan diri pada belas kasihan angin
I don't know where I'm going
Aku tidak tahu ke mana aku pergi
But I know where I've been and I'm bored
Tapi aku tahu di mana aku dan aku bosan
I think there must be more
Saya pikir pasti ada lagi

Falling in love again,
Jatuh cinta lagi,
Give me a little grace
Beri aku sedikit rahmat
Falling seems to be what I do best
Jatuh nampaknya menjadi apa yang terbaik bagiku
Everything is falling in place
Semuanya jatuh pada tempatnya

I've spent 21 years in mourning for
Saya telah menghabiskan 21 tahun berkabung
Someone I've never really been
Seseorang yang belum pernah saya alami
It's funny how everybody only sees
Lucu bagaimana semua orang hanya melihat
What they want to see
Apa yang ingin mereka lihat

Danger comes in all shapes and sizes
Bahaya datang dalam berbagai bentuk dan ukuran
But I'm tired of looking for it
Tapi aku bosan mencarinya
If you spend your life avoiding surprises
Jika Anda menghabiskan hidup Anda menghindari kejutan
Are you really living or just giving in?
Apakah Anda benar-benar hidup atau hanya menyerah?

Falling in love again,
Jatuh cinta lagi,
Give me a little grace
Beri aku sedikit rahmat
Falling seems to be what I do most
Jatuh nampaknya menjadi apa yang paling saya lakukan
Everything is falling in place
Semuanya jatuh pada tempatnya

I don't want to wake up one day and realize
Saya tidak ingin bangun suatu hari dan menyadari
What I was dreaming of was right
Apa yang saya impikan adalah benar
In front of my shut eyes
Di depan mataku tertutup
I don't want to stop saying hello,
Saya tidak ingin berhenti mengatakan halo,
For fear of saying goodbye
Karena takut mengucapkan selamat tinggal

Falling in love again,
Jatuh cinta lagi,
Give me a little grace
Beri aku sedikit rahmat
Falling seems to be what I do best
Jatuh nampaknya menjadi apa yang terbaik bagiku
Everything is falling in place
Semuanya jatuh pada tempatnya