Terjemahan Lirik Doves – Lagu Friday’s Dust

Doves | Judul Lagu: Friday's Dust

Friday's dust
Debu hari Jumat
Turned into a Saturday's
Ternyata menjadi hari sabtu
It wasn't meant to be this way
Itu tidak dimaksudkan untuk menjadi seperti ini
It wasn't meant to end so late
Itu tidak dimaksudkan untuk berakhir sangat terlambat


Friday's trust
Kepercayaan hari jumat
A deal not brokered honestly
Kesepakatan tidak ditengahi dengan jujur
Perhaps it's just a game they play
Mungkin itu hanya permainan yang mereka mainkan
Tell me they've not flown away
Katakan bahwa mereka tidak terbang menjauh


All the hope
Semua harapan
And all the wonder
Dan semua keajaibannya
All the strength that they can muster
Semua kekuatan yang bisa mereka kumpulkan
Won't go
Tidak akan pergi
They won't get me down
Mereka tidak akan menurunkan saya


Their desire
Keinginan mereka
It seems they've got designs on me
Sepertinya mereka punya desain pada saya
They never want me honestly
Mereka tidak pernah menginginkan saya dengan jujur
They try to take me foolishly
Mereka mencoba menganggapku bodoh


All the toys and creature comforts
Semua mainan dan kenyamanan
All the dreams they can rupture
Semua impian mereka bisa pecah
Won't go
Tidak akan pergi


Friday's dust
Debu hari Jumat
Takes all the love we own
Membawa semua cinta yang kita miliki

Terjemahan Lirik Lagu Doves Lainnya