Terjemahan Lirik Dusty Springfield – Just A Little Lovin’

Dusty Springfield | Judul Lagu: Just A Little Lovin'

Just a little lovin’
Hanya sedikit lovin ‘
Early in the mornin’
Awal di pagi hari ‘
Beats a cup of coffee
Mengalahkan secangkir kopi
For starting off the day
Untuk memulai hari ini


Just a little lovin’
Hanya sedikit lovin ‘
When the world is yawnin’
Saat dunia menguap
Makes you feel wake up feeling
Membuat Anda merasa terbangun
Good things are coming your way
Hal-hal baik yang akan kamu jalani


This old world
Dunia lama ini
Wouldn’t be half as bad
Tidak akan menjadi setengah buruk
It wouldn’t be half as sad
Itu tidak akan menjadi setengah sedih
If each and everybody in it had, yeah
Jika masing-masing dan semua orang di dalamnya, ya


Just a little lovin’
Hanya sedikit lovin ‘
Early in the mornin’
Awal di pagi hari ‘
That little extra somethin’
Itu sedikit tambahan sesuatu
To kinda see them through
Untuk melihat mereka melalui


Nothing turns the day on
Tidak ada yang berubah hari
Really gets it dawnin’
Benar-benar mendapatkannya dawnin ‘
Like a little bit of lovin’
Seperti sedikit cinta ‘
From some lovin’ someone like you
Dari beberapa orang seperti kamu


This old world
Dunia lama ini
Wouldn’t be half as bad
Tidak akan menjadi setengah buruk
It wouldn’t be half as sad
Itu tidak akan menjadi setengah sedih
If each and everybody in it had
Jika masing-masing dan semua orang di dalamnya


Just a little lovin’
Hanya sedikit lovin ‘
Early in the mornin’
Awal di pagi hari ‘
(Just a little lovin’)
(Hanya sedikit lovin ‘)
(When the world is yawnin’)
(Saat dunia sedang yawnin ‘)
Just a little bit of lovin’ ah
Hanya sedikit lovin ‘ah
Oh, in the morning
Oh, di pagi hari
Nothing turns the day on
Tidak ada yang berubah hari
Really gets it dawnin’
Benar-benar mendapatkannya dawnin ‘
Make a little bit of lovin’
Buat sedikit cinta ‘
It’s so good, it’s so good
Ini sangat bagus, bagus sekali

Terjemahan Lirik Lagu Dusty Springfield Lainnya