Terjemahan Lirik Elasticropes – Beach Party

Elasticropes | Judul Lagu: Beach Party

Beach Party
Pesta pantai


It was a Friday morning, I was really boring
Saat itu hari Jumat pagi, saya benar-benar membosankan
I wish it was night, a struggle and a fight
Kuharap itu malam, perjuangan dan perkelahian
When I saw her there was a good affair
Saat aku melihatnya ada urusan baik
She's so nice, she's so cool, I don't think she's a fool
Dia sangat baik, dia sangat keren, kurasa dia orang bodoh
When I saw her last time, was a day at school
Saat aku melihatnya terakhir kali, ada hari di sekolah
But at school it isn't fine, yeah the school isn't cool
Tapi di sekolah itu tidak apa-apa, ya sekolahnya tidak keren
I was drunken that night, without thinking about
Aku mabuk malam itu, tanpa memikirkannya
I was really gone 'cause we had much fun
Aku benar-benar pergi karena kami bersenang-senang


Without thinking about, I went go more far
Tanpa memikirkannya, aku melangkah lebih jauh
I was really almost, knocked down by a car
Aku benar-benar hampir, tersungkur oleh sebuah mobil




I would take her, I would find her, she's my target
Saya akan membawanya, saya akan menemukannya, dia adalah target saya
The way I want her, and her money, that's sounds funny
Cara saya menginginkannya, dan uangnya, itu terdengar lucu
I hope her friends like me ,or do they hate me
Saya berharap teman-temannya menyukai saya, atau apakah mereka membenciku
My friends don't like her, but I really don't care
Teman-temanku tidak menyukainya, tapi aku benar-benar tidak peduli
She is more important, than my stupid friends
Dia lebih penting, daripada teman-teman bodohku
They can say what they want to, ''just do what you want to!''
Mereka bisa mengatakan apa yang mereka inginkan, ” lakukan saja apa yang Anda inginkan! ”
When I saw her last time ,was a day at school
Saat aku melihatnya terakhir kali, ada hari di sekolah
But at school it isn't fine, yeah the school isn't cool
Tapi di sekolah itu tidak apa-apa, ya sekolahnya tidak keren
I was drunken that night, without thinking about
Aku mabuk malam itu, tanpa memikirkannya
I was really gone 'cause we had much fun
Aku benar-benar pergi karena kami bersenang-senang


Without thinking about, I went go more far
Tanpa memikirkannya, aku melangkah lebih jauh
I was really almost, knocked down by a car
Aku benar-benar hampir, tersungkur oleh sebuah mobil