Terjemahan Lirik Elemeno P – Nirvana

Elemeno P | Judul Lagu: Nirvana

I like nirvana
Aku suka nirwana
it doesn't mean i'll shoot myself, shoot myself
Bukan berarti aku akan menembak diriku sendiri, menembak diriku sendiri
Live with your momma. it doesn't mean you need her help
Hiduplah dengan momma Anda. Bukan berarti Anda membutuhkan bantuannya
need her
membutuhkan dia


Chorus:
Paduan suara:
I got my seven favourite records and I play them on my stereo
Saya mendapat tujuh rekaman favorit saya dan saya memainkannya di stereo saya
Did I ever mention you'd look wicked in my video
Apakah saya pernah menyebutkan bahwa Anda akan terlihat jahat dalam video saya?
Situation vacant ever since I let you get away
Situasi kosong sejak aku membiarkanmu pergi
Thank you for your crap addvice I didn't need it anyway
Terima kasih atas addvice omong kosong Anda, saya tidak membutuhkannya


I like nirvana
Aku suka nirwana
it doesn't mean I'll shoot myself, shoot myself
Bukan berarti aku akan menembak diriku sendiri, menembak diriku sendiri
I feel mistreated it doesn't mean I rate myself
Saya merasa dianiaya bukan berarti saya menilai diri sendiri
hate myself
benci diriku sendiri


Chorus
Paduan suara


Bridge: More(more)
Jembatan: Lainnya (lebih)
Wonder what's in sore(store)
Bertanya-tanya apa yang sedang sakit (toko)
Heard it all before(fore)
Mendengar itu semua sebelum (kedepan)
stayed up once again till four. for you(you)
terjaga sekali lagi sampai pukul empat. untuk kamu (kamu)
What you gonna choose(choose)
Apa yang akan Anda pilih (pilih)
Either way you loose(loose)? Losing was the least of it told you(you)
Either way Anda longgar (longgar)? Kehilangan adalah yang paling tidak diceritakan padamu (kamu)
The harder i pursure(you)
Semakin keras aku mengejar (kamu)
The less i seemed to find(find)
Semakin sedikit yang saya temukan (temukan)
Poisoned by you lemon rind find me,wiser than before, on my video
Keracunan olehmu kulit lemon menemukan saya, lebih bijaksana dari sebelumnya, di video saya
You'd look wicked in my video
Anda akan terlihat jahat di video saya
Woh oh ohoh oh
Woh oh ohoh oh


Chorus
Paduan suara


Outro: i got my seven favourite records
Outro: saya mendapat tujuh catatan favorit saya
I got my seven favourite records
Saya mendapat tujuh catatan favorit saya
I got my seven favourite records
Saya mendapat tujuh catatan favorit saya
and i play them on my stereo
dan saya memainkannya di stereo saya