Terjemahan Lirik Elvis Costello – I Still Have That Other Girl

Elvis Costello | Judul Lagu: I Still Have That Other Girl

I have to say that we should finish it now
Saya harus mengatakan bahwa kita harus menyelesaikannya sekarang
Before we weaken ’cause we already know this is wrong
Sebelum kita melemah & rsquo, karena kita sudah tahu ini salah
I could give in, sometimes I think that I will
Saya bisa menyerah, terkadang saya berpikir bahwa saya akan melakukannya
Despite the temptation I try to be very strong
Meski godaan saya berusaha menjadi sangat kuat
In my reluctance seems a surprise
Dalam keengganan saya nampaknya mengejutkan
It’s not ’cause I don’t want you
Bukan karena aku tidak menginginkanmu


But I just
Tapi aku hanya
Know I must… hesitate
Tahu aku harus … ragu


Because I still have that other girl
Karena aku masih punya cewek lain
In my head
Di kepalaku
I still have that other girl in my head
Aku masih memiliki gadis lain di kepalaku


There may be ugly rumors that
Mungkin ada rumor jelek itu
I have been lying
Aku telah berbohong
There may be angry tears, but
Mungkin ada air mata marah, tapi
They’re never worth the crying
Mereka tidak pernah layak untuk menangis


That is why
Itulah mengapa
Sometimes I… hesitate
Terkadang aku … ragu


Because I still have that other girl
Karena aku masih punya cewek lain
In my head
Di kepalaku
I still have that other girl in my head
Aku masih memiliki gadis lain di kepalaku
I still have that other girl in my head
Aku masih memiliki gadis lain di kepalaku

Terjemahan Lirik Lagu Elvis Costello Lainnya