Terjemahan Lirik Enrique Iglesias – Lagu Wish You Were Here (With Me)

Enrique Iglesias | Judul Lagu: Wish You Were Here (With Me)

Funny how the years,
Lucu bagaimana tahun,
They just pass us by
Mereka hanya melewati kita
Seems like yesterday,
Sepertinya kemarin,
You were in my life
Anda berada dalam hidup saya
You always wanted to start a family
Anda selalu ingin memulai sebuah keluarga
I was way too young,
Aku terlalu muda,
I was runnin’ free
Aku bebas berlari


If you could only see me now,
Jika Anda hanya bisa melihat saya sekarang,
You’d realise
Anda akan menyadari
I’m not the boy who made you cry
Aku bukan anak laki-laki yang membuatmu menangis
You gave yourself,
Anda memberi diri Anda sendiri,
I didn’t see it
Aku tidak melihatnya
You died in me,
Kamu meninggal di dalam diriku,
I should have saved you
Seharusnya aku menyelamatkanmu
Wish you were here with me
Berharap kau ada di sini bersamaku


I thought i knew it all,
Saya pikir saya tahu itu semua,
How stupid could i be
Betapa bodohnya aku
I think of what i had,
Saya memikirkan apa yang saya miliki,
And it makes me weep
Dan itu membuatku menangis


Sometimes,
Terkadang,
You hurt the ones who love you most
Anda menyakiti orang-orang yang paling mencintaimu
And sometimes,
Dan terkadang,
You hold the ones who leave you lost
Anda memegang orang-orang yang membuat Anda kehilangan
And sometimes
Dan terkadang
You learn, but it’s too late
Anda belajar, tapi sudah terlambat
It’s too late
Sudah terlambat


You gave yourself,
Anda memberi diri Anda sendiri,
I didn’t see it
Aku tidak melihatnya
You died in me,
Kamu meninggal di dalam diriku,
I should have saved you
Seharusnya aku menyelamatkanmu
You gave yourself
Anda memberi diri Anda sendiri
Why did you give youself to me
Mengapa Anda menyerahkan diri kepada saya?
You died in me,
Kamu meninggal di dalam diriku,
Why was i too blind to see
Mengapa saya terlalu buta untuk melihat
Wish you were here with me
Berharap kau ada di sini bersamaku


(funny how the years, they just pass us by)
(lucu bagaimana tahun, mereka hanya melewati kita)

Terjemahan Lirik Lagu Enrique Iglesias Lainnya