Terjemahan Lirik Every Time I Die – Lagu She’s My Rushmore

Every Time I Die | Judul Lagu: She's My Rushmore

Cut your broke lines, broke your headlights and waited for you at the stop sign. Disconnected iron lungs, insurance fires, our smothered young. Always the first one on the scene. A pyromantic midsummer nights dream.
Potong garis putus-putus Anda, hentikan lampu depan Anda dan tunggulah di tanda berhenti. Terputusnya paru-paru besi, kebakaran asuransi, anak-anak kita yang tercekik. Selalu yang pertama di tempat kejadian. Mimpi musim panas mimik pirometer.


Thank you lord:
Terimakasih tuan:
1) For this oil slick.
1) Untuk minyak ini licin.
2) For her car wreck.
2) Untuk kecelakaan mobilnya.
3) For I'm lovesick.
3) Karena aku cinta sekali.


Heaven sent us a redeemer, but Hell tried his resolve. And when you thought we were done for, I pulled through. While you rested your eyes in the drivers seat, I sat and watched you. Always the first one on the scene. A pyromantic midsummer nights dream. Trust me. We'll wait for it, pray for it, step on the brakes till we're over it, under it screaming like bombs for it. Oh dear me, I've done it again.
Surga mengirim seorang penebus, tapi Neraka mencoba tekadnya. Dan saat Anda mengira sudah selesai, saya berhasil melewatinya. Sementara Anda meletakkan mata Anda di kursi pengemudi, saya duduk dan melihat Anda. Selalu yang pertama di tempat kejadian. Mimpi musim panas mimik pirometer. Percayalah kepadaku. Kami akan menunggunya, mendoakannya, menginjak rem sampai kita selesai, di bawahnya berteriak seperti bom untuk itu. Oh sayangku, aku sudah melakukannya lagi.


Thank you lord:
Terimakasih tuan:
4) For the loaded gun.
4) Untuk pistol yang diisikan.
5) For the bad aim.
5) Untuk tujuan yang buruk.
6) For I'm lonesome.
6) Karena aku kesepian.


God is smiling down on us, he shines his grace on everyone.
Tuhan tersenyum kepada kita, Dia menyinarkan kasih karuniaNya kepada setiap orang.


P.S. – The greatest lovers were murderers first.
P.S. – Pecinta terbesar adalah pembunuh pertama.

Terjemahan Lirik Lagu Every Time I Die Lainnya