Terjemahan Lirik Faithless – Lagu Mohammed Ali

Faithless | Judul Lagu: Mohammed Ali

If all you keep hearing it so long you will see me as a super star
Jika semua Anda terus mendengarnya begitu lama Anda akan melihat saya sebagai bintang super
and you’ll have time to waste with your minions and tink
dan Anda akan memiliki waktu untuk limbah dengan antek-antek dan tink Anda


I see your face in front of me,
Aku melihat wajahmu di depanku,
Still grainy from that old black and white TV
Masih kasar dari TV hitam putih tua itu
My whole family silenced,
Seluruh keluargaku terdiam,
Watching you shape destiny with your 2 hands,
Menonton Anda membentuk takdir dengan kedua tangan Anda,
Faster than the eye can see.
Lebih cepat dari pada mata bisa melihat.


Mesmerizing
Memukau


You know what skinny little me started to struggle,
Anda tahu sedikit kurus apa saya mulai berjuang,
10 years old suddenly bold
10 tahun tiba-tiba berani
Cause I resolved to live like my hero in the ring,
Karena saya memutuskan untuk hidup seperti pahlawan saya di ring,
Be smart never give an inch,
Pintar jangan pernah memberi satu inci pun,
No retreat when I’m wrapped up
Tidak mundur saat aku terbungkus
Respect from teachers, Red Necks
Menghormati guru, Red Necks
And creatures who attack in a pack
Dan makhluk yang menyerang dalam satu pak
Like incensed never seen the light not before or
Seperti marah tidak pernah melihat cahaya tidak sebelum atau
Since a young prince
Sejak seorang pangeran muda
And I remain convinced of his invincibility
Dan aku tetap yakin akan tak terkalahkannya
Athletic agility, virility,
Kelincahan atletik, kejantanan,
Seen your free spirit for every through eternity stings
Terlihat semangat bebas Anda untuk setiap melalui sengatan kekal
Like a bee Mr Muhammed Ali
Seperti lebah Mr Muhammad Ali


I want to know who you are!
Aku ingin tahu siapa dirimu!
I want to know who you are!
Aku ingin tahu siapa dirimu!
I want to know who you are!
Aku ingin tahu siapa dirimu!


Your achievements defy belief from the belly of the beast
Prestasi Anda menantang kepercayaan dari perut binatang
Rising like yeast,
Meningkat seperti ragi,
My release from low self esteem
Pelepasan saya dari harga diri yang rendah
Came when I saw you rapping on my TV screen.
Datang ketika saya melihat Anda mengetuk layar TV saya.
Float like a butterfly,
Terapung seperti kupu-kupu,
That describes my walk to school after fight night
Itu menggambarkan perjalanan saya ke sekolah setelah malam laga
I felt so cool cause I was at place too,
Saya merasa sangat dingin karena saya juga berada di tempat,
Love myself born slippy
Cintai diriku terlahir slippy
Outta love for you,
Outta cinta untuk Anda,
And I knew that someday people would love me too.
Dan aku tahu suatu hari nanti orang juga akan mencintaiku.
None of that heckling about my black skin got through,
Tidak ada yang mengherankan tentang kulit hitamku berhasil melewatinya,
I would walk bare foot through hell for you,
Aku akan berjalan kaki telanjang melalui neraka untuk Anda,
It was how I felt back then I would still do for you,
Begitulah perasaanku saat itu, aku masih akan melakukannya untukmu,
So accept these humble words of praise,
Jadi menerima kata-kata pujian yang rendah hati ini,
And my gratitude for those glorious days
Dan rasa syukur saya untuk hari-hari mulia itu
And your victorious ways,
Dan cara kemenangan Anda,
Instilled in the young minds,
Didorong di benak muda,
Skill sublime yours to mine!
Ketrampilan luhur untukmu!


I want to know who you are!
Aku ingin tahu siapa dirimu!
I want to know who you are!
Aku ingin tahu siapa dirimu!
I want to know who you are!
Aku ingin tahu siapa dirimu!

Terjemahan Lirik Lagu Faithless Lainnya