Komik ist Tragik di Spiegelschrift
Was hab ich auf dieser miesen Party verloren?
Apakah hab ich auf dieser miesen Party verloren?
Fiese Fratzen und der Wein ist vergoren,
Fiese Fratzen und der Wein ist vergoren,
und die ganze Zeit lieg´ ich meinem Gott in den Ohren:
und mati ganze Zeit lieg & akut; ich meinem Gott di den Ohren:
“Wenn du gnädig bist, werd´ ich nicht hier wiedergeboren!”
“Wenn du gn & auml; gali bist, werd & akut; ich nicht hier wiedergeboren!”
Jetzt ist Schluß, hab ich erkannt, nahm beide Beine in die Hand
Jetzt ist Schlu & szlig ;, hab ich erkannt, nahm beide Beine di tangan mati
– 100 m-Weltrekord, so schnell wie ich verschwand.
– 100 m-Weltrekord, jadi schnell wie ich verschwand.
Erleichtert und entspannt ging ich durch die Nacht,
Erleichtert und entspannt ging ich durch die Nacht,
doch ich war nicht müde, denn irgendein Krach hielt mich wach.
doch ich perang nicht m & uuml; de, denn irgendein Krach hielt mich wach.
“Was hier Geräusche macht?” fing ich mich an zu fragen.
“Apakah hier Ger & auml; usche macht?” fing ich mich sebuah zu fragen.
Ein Blubbern, mir wird schlecht – mein Magen!
Ein Blubbern, mir wird schlecht – mein Magen!
Den ganzen Tag hab ich´s vergessen,
Den ganzen Tag hab ich & akut; s vergessen,
den ganzen Tag noch nichts gegessen, doch plötzlich
den ganzen Tag noch nichts gegessen, doch pl & ouml; tzlich
schreit das Tier in mir: “Fressen!”
schreit das Tier in mir: “Fressen!”
Skrupellos, ohne Gewissen, die Augen rot und aufgerissen,
Skrupellos, ohne Gewissen, mati Augen membusuk und aufgerissen,
hätt´ ich alles, was mir in die Quere gekommen war, totgebissen.
h & auml; tt & akut; ich alles, mir dalam perang mati Quere gekommen, totgebissen.
Doch “Buh!” – alles zu! Hab´ überlegt, ob ich was aufbrech´,
Doch “Buh!” – alles zu! Hab & akut; & uuml; berlegt, ob ich adalah aufbrech & akut ;,
doch so richtig das Tier war ich nun auch nicht.
doch so richtig das Tier perang ich nun auch nicht.
Doch plötzlich seh´ ich von weitem ein Licht.
Tempat tidur & amp; tzlich seh & akut; ich von weitem ein Licht.
Trau meinen Augen nicht, weil ich ziemlich breit bin:
Trau meinen Augen nicht, weil ich ziemlich breit bin:
eine Imbißbude mitten in der Stadt,
eine Imbi & szlig; bude mitten in der Stadt,
die mir nach Mitternacht noch Mittag macht.
mati mir nach Mitternacht noch Mittag macht.
Ich kenn´ die Bude schon seit Jahren, die wir immer dicht,
Ich kenn & akut; mati Bude schon seit Jahren, die wir immer dicht,
doch heute nacht nicht und das rettet mich.
doch heute nacht nicht und das rettet mich.
Ich bestell´ ´ne Portion Pommes, und zwar die ganz große.
Ich bestell & akut; & akut; ne Portion Pommes, und zwar mati ganz gro & szlig; e.
Ich will Ketchup, doch er meint, daß er die beste Soße in der ganzen Stadt hat
Ich akan Ketchup, doch er meint, da & szlig; er die beste So & szlig; e di der ganzen topi Stadt
und wenn ich sie probiert hab´, will ich bestimmt Nachschlag.
und wenn ich sie probiert hab & akut ;, akankah yang terbaik dari Nachschlag.
Mich beschleicht das Gefühl, der Typ tickt nicht richtig.
Mich beschleicht das Gef & uuml; hl, der Typ tickt nicht richtig.
Ich sag: “Guter Mann, ihre Soße will ich nicht,
Ich sag: “Guter Mann, ihre So & szlig; e akan ich nicht,
auch wenn ich sie verbilligt krieg!”
auch wenn ich sie verbilligt krieg! “
Ein Schlag ins Gesicht ist das für ihn gewesen.
Ein Schlag in Gesicht ist das f & uuml; r ihn gewesen.
Sichtlich geknickt stellt er sie wieder unter´n Tresen,
Sichtlich geknickt stellt er sie wieder unter & akut; n Tresen,
und plötzlich packt mich das schlechte Gewissen:
und pl & ouml; tzlich packt mich das schlechte Gewissen:
“Vielleicht hätte ich seine Soße doch probieren müssen?!”
“Vielleicht h & auml; tte ich seine So & szlig; e doch probieren m & uuml; ssen ?!”
Denn da jemals wieder was zu essen muss keiner von euch hoffen
Denn da jemals wieder adalah zu essen muss keiner von euch hoffen
– diese Imbißbude hatte nie wieder offen.
– diese Imbi & szlig; bude hatte nie wieder offen.
Ich treibe ja nicht wirklich Sport,
Ich treibe ja nicht wirklich Olahraga,
doch hin und wiede
doch hin und wiede