Terjemahan Lirik Florida Georgia Line – Lagu Second Guessing

Florida Georgia Line | Judul Lagu: Second Guessing

Yeah, baby
Yeah sayang
Blame it on my youth or my rebel roots
 Salahkan pada masa muda saya atau akar pemberontak saya
Or the corner booths I called home
 Atau bilik pojok yang saya hubungi di rumah
One foot out the door, always stoppin’ short
 Satu kaki keluar dari pintu, selalu terhenti pendek
Just before the fork in the road
 Tepat sebelum pertigaan jalan
 
Couldn’t jump into the deep end
 Tidak bisa melompat ke ujung yang dalam
I was always overthinkin’
 Saya selalu berpikir berlebihan
Every minute, every hour, every weekend
 Setiap menit, setiap jam, setiap akhir pekan
 
Since I met you, I
 Sejak aku bertemu denganmu, aku
I ain’t spent one second guessin’
 Saya tidak menghabiskan satu detik menebak
I made up my mind
 Saya mengambil keputusan
I never knew, I
 Saya tidak pernah tahu, saya
Just had to find my direction
 Baru saja menemukan arahku
Gettin’ lost in your eyes
 Akan hilang di matamu
Because I’ve turned days into nights
 Karena saya telah mengubah hari menjadi malam
And spent all of my life askin’ questions
 Dan menghabiskan seluruh hidupku dengan pertanyaan
Now I don’t spend one second guessin’
 Sekarang saya tidak menghabiskan satu detik menebak
 
You turned on the lights
 Anda menyalakan lampu
Opened up my eyes to a world that I’d never seen
 Membuka mata saya ke dunia yang belum pernah saya lihat
I ain’t lookin’ back
 Saya tidak melihat ke belakang
Worried ‘bout the past or the future when you’re with me
 Khawatir tentang masa lalu atau masa depan saat Anda bersama saya
 
Now I’m swimmin’ in the deep end
 Sekarang aku berenang di ujung yang dalam
Ain’t no need for overthinkin’
 Tidak perlu overthinkin ‘
Girl, you’ve givin’ life a brand new kind of meanin’
 Girl, Anda telah memberi hidup suatu makna baru yang berarti
 
Since I met you, I
 Sejak aku bertemu denganmu, aku
I ain’t spent one second guessin’
 Saya tidak menghabiskan satu detik menebak
I’ve made up my mind
 Saya sudah memutuskan
I never knew I
 Saya tidak pernah tahu saya
Just had to find my direction
 Baru saja menemukan arahku
Gettin’ lost in your eyes
 Akan hilang di matamu
Because I’ve turned days into nights
 Karena saya telah mengubah hari menjadi malam
And spent all of my life askin’ questions
 Dan menghabiskan seluruh hidupku dengan pertanyaan
Now I don’t spend one second guessin’ (I don’t spend one second)
 Sekarang saya tidak menghabiskan satu detik menebak (saya tidak menghabiskan satu detik)
Oh, yeah, one second guessin’, yeah (I don’t spend one second)
 Oh, ya, tebak satu detik, ya (saya tidak menghabiskan satu detik)
 
Since I met you I
 Sejak aku bertemu denganmu aku
I always knew right where I’m headed
 Saya selalu tahu ke mana saya pergi
No doubt in my mind (Doubt in my mind)
 Tidak ada keraguan dalam pikiran saya (Keraguan dalam pikiran saya)
I never knew I
 Saya tidak pernah tahu saya
Just had to find my direction
 Baru saja menemukan arahku
Gettin’ lost in your eyes (Lost in your eyes)
 Gettin ‘hilang di mata Anda (Hilang di mata Anda)
Because I’ve turned days into nights
 Karena saya telah mengubah hari menjadi malam
And spent all of my life askin’ questions
 Dan menghabiskan seluruh hidupku dengan pertanyaan
Now I don’t spend one second guessin’ (I don’t spend one second)
 Sekarang saya tidak menghabiskan satu detik menebak (saya tidak menghabiskan satu detik)
I don’t spend one second guessin’ (I don’t spend one second)
 Saya tidak menghabiskan satu detik menebak (saya tidak menghabiskan satu detik)
One second guessin’
 Tebak satu detik

Terjemahan Lirik Lagu Florida Georgia Line Lainnya