Aku akan mendaki gunung, berlayar melintasi lautan yang penuh badai
If that's what it takes me baby, to show how much you mean to me
Jika itu yang saya butuhkan untuk bayi, tunjukkan seberapa besar maksud Anda
And I guess that it's just the woman in you, that brings out the man in me
Dan kurasa itu hanya wanita di dalam dirimu, yang memunculkan pria itu dalam diriku
I know I can't help myself, you're all in the world to me
Saya tahu saya tidak dapat menahan diri, Anda semua ada di dunia ini bagi saya
Chorus:
Paduan suara:
It feels like the first time, feels like the very first time
Rasanya seperti pertama kali, terasa seperti pertama kali
It feels like the first time, it feels like the very first time
Rasanya seperti pertama kali, rasanya seperti pertama kali
I have waited a lifetime, spent my time so foolishly
Saya telah menunggu seumur hidup, menghabiskan waktu saya dengan sangat bodoh
But now that I found you, together we'll make history
Tapi sekarang setelah saya menemukan Anda, bersama-sama kita akan membuat sejarah
And I know that it must be the woman in you, that brings out the man in me
Dan aku tahu bahwa itu pasti wanita di dalam dirimu, yang membawa keluar orang di dalam diriku
I know I can't help myself, you're all my eyes can see
Aku tahu aku tidak bisa menahan diri, matamu bisa kulihat
And it feels like the first time, like it never did before
Dan rasanya seperti pertama kali, seperti yang pernah terjadi sebelumnya
Feels like the first time, like we've opened up the door
Terasa seperti pertama kali, seperti kita sudah membuka pintu
Feels like the first time, like it never will again, never again
Terasa seperti pertama kali, sepertinya tidak akan pernah lagi, tidak akan pernah lagi
chorus – open up the door, won't you open up the door
paduan suara – membuka pintu, tidak akan Anda membuka pintu
chorus repeats out
chorus mengulangi