Terjemahan Lirik Gene Clark – Roadmaster

Gene Clark | Judul Lagu: Roadmaster

I'm a roadmaster baby and I spent my life on the road
Saya seorang bayi roadmaster dan saya menghabiskan hidup saya di jalan
I'm a travelin' musician and I'm carryin' a pretty big load
Saya seorang musisi perjalanan dan saya membawa muatan yang cukup besar
I've spend my days drivin' down the highway
Aku telah menghabiskan hari-hariku menyusuri jalan raya
When the show is over I gotta do it my way
Saat pertunjukan selesai, aku harus melakukannya dengan cara saya
So look out honey 'cause a roadmaster's on the road
Jadi nantikan madu karena jalan di jalan


I met a pretty woman down in Nashville, Tennessee
Saya bertemu seorang wanita cantik di Nashville, Tennessee
She said she'd blew the harp if I could blow a number and see
Dia bilang dia telah meniup kecapi jika bisa meniup angka dan melihat
The evenin' was nice, I knew her pretty well
Evenin ‘itu baik, aku mengenalnya dengan cukup baik
She said she'd like to stick around and talk for a spell
Dia bilang dia ingin bertahan dan berbicara untuk mantra
But tomorrow I'll be wakin' and a roadmaster's got to move on
Tapi besok aku akan menjadi wakin ‘dan seorang kepala kantor harus melanjutkan perjalanan


One evenin' at a truck stop when I was on the way to a gig somewhere
Seseorang bahkan di sebuah truk berhenti saat sedang dalam perjalanan menuju pertunjukan di suatu tempat
Some slick-back truck drivers started givin' me some shit about my long hair
Beberapa supir truk slick-back mulai meremehkan rambutku yang panjang
I just smiled, I told them they were right
Aku hanya tersenyum, kukatakan pada mereka bahwa mereka benar
And I snuck out the door like a thief in the night
Dan aku menyelinap keluar dari pintu seperti pencuri di malam hari
Got the four wheels a-turnin', got the roadmaster back on the road
Mendapat empat roda a-turnin ‘, membuat kepala jalan kembali di jalan


I'm a fool for the highway, I never thought of settlin' down
Aku tolol karena jalan raya, aku tidak pernah memikirkan untuk menetap
I like to play my music when there's lots of pretty women around
Saya suka bermain musik saya saat ada banyak wanita cantik di sekitar
Never noticed any difference between a woman and a lady
Tidak pernah melihat adanya perbedaan antara wanita dan wanita
I love 'em all from sixteen to eighty
Aku mencintai mereka semua dari enam belas sampai delapan puluh
When the moon is shinin' and the roadmaster's on the road
Saat bulan shinin ‘dan roadmaster sedang di jalan


I'm a roadmaster baby and I spent my life in the road
Saya seorang bayi roadmaster dan saya menghabiskan hidup saya di jalan
I'm a travelin' guitar picker and I feel I got a big load
Saya seorang pemetik gitar travelin dan saya merasa punya beban besar
I've spend my days driving down the highway
Aku menghabiskan hari-hariku di jalan raya
When the show is over I gotta do it my way
Saat pertunjukan selesai, aku harus melakukannya dengan cara saya
So look out honey 'cause a roadmaster's on the road
Jadi nantikan madu karena jalan di jalan

Terjemahan Lirik Lagu Gene Clark Lainnya