Terjemahan Lirik Genesis – Me & Sarah Jane

Genesis | Judul Lagu: Me & Sarah Jane

The fires are burning in another land,
Kebakaran terbakar di tanah lain,
Don't start counting, don't start counting.
Jangan mulai menghitung, jangan mulai berhitung.
Colder and colder, the ice is moving closer
Lebih dingin dan lebih dingin, esnya semakin dekat
And it gets me down.
Dan itu membuatku kecewa.
Going round and round and down the same old track.
Berkeliling dan menyusuri jalur lama yang sama.


Pack on my back, going swiftly nowhere,
Kemasi di punggungku, tidak ke mana-mana,
Heart in my ear beating like a drum.
Jantung di telingaku berdetak seperti drum.
Where will you go?
Kemana kamu akan pergi?


All by yourself.
Semua sendiri
(Hah, hah, hah, hah, hah, hah.)
Hah, hah, hah, hah.)


And now I'm standing on the corner.
Dan sekarang aku berdiri di sudut jalan.
Waiting in the rain,
Menunggu hujan,
But then in sunlight without warning,
Tapi kemudian di bawah sinar matahari tanpa peringatan,
I invent a name,
Saya menemukan sebuah nama,
Me and Sarah Jane,
Saya dan Sarah Jane,
We had a special thing going,
Kami memiliki hal yang spesial,
Me and Sarah Jane.
Aku dan Sarah Jane.


It was a time of love and laughter,
Itu adalah saat cinta dan tawa,
It wouldn't come again,
Itu tidak akan datang lagi,
We had our round of joy but after,
Kami memiliki sukacita kami tapi setelah,
Then began the pain,
Lalu mulailah rasa sakitnya,
Me and Sarah Jane.
Aku dan Sarah Jane.
We had a special thing going,
Kami memiliki hal yang spesial,
Me and Sarah Jane,
Saya dan Sarah Jane,
Sarah Jane.
Sarah Jane.


Searching for a clue.
Mencari petunjuk.
Traces on the sand.
Jejak di atas pasir.
First I'm flying, going round round round,
Pertama saya terbang, berputar-putar,
Then I'm sliding going down down down,
Lalu aku meluncur turun ke bawah,
Doesn't matter where I start I always end up
Tidak masalah dimana saya mulai saya selalu berakhir
Falling through those same old crowded rooms.
Jatuh melalui kamar-kamar tua yang penuh sesak itu.


Me and Sarah Jane,
Saya dan Sarah Jane,
We had it coming
Kami memilikinya
All the pain,
Semua rasa sakit,
Walking down the streets,
Berjalan menyusuri jalanan,
And finding nothing is the same,
Dan menemukan tidak ada yang sama,
And now the city lights are dimming one by one,
Dan sekarang lampu kota redup satu per satu,
It costs too much money to keep them all on.
Biayanya terlalu banyak untuk menjaga semuanya.


Me and Sarah Jane,
Saya dan Sarah Jane,
In silence walk along the shore,
Dalam diam berjalan di sepanjang pantai,
Tears of joy and mocking laughter,
Air mata kegirangan dan tawa mengejek,
Words lost in the wind.
Kata-kata hilang dalam angin.
The tide was rising,
Gelombang naik,
But there we stayed,
Tapi disana kami tinggal,
We had no fear of dying
Kami tidak takut mati
We weren't afraid.
Kami tidak takut.

Terjemahan Lirik Lagu Genesis Lainnya