(Roger Cook / John Prine)
I don’t want to be the kind to hesitate, be too shy, wait too late
Saya tidak ingin menjadi orang yang baik hati untuk ragu, terlalu malu, menunggu terlalu terlambat
I don’t care what they say other lovers do,
Saya tidak peduli apa yang mereka katakan pecinta lain lakukan,
I just want to dance with you.
Aku hanya ingin berdansa denganmu.
I gotta feeling that you have a heart like mine,
Saya harus merasa bahwa Anda memiliki hati seperti saya,
So let it show, let it shine.
Jadi biarkan itu menunjukkan, biarkan itu bersinar.
If we have a chance to make one heart of two,
Jika kita memiliki kesempatan untuk membuat satu dari dua hati,
I just want to dance with you.
Aku hanya ingin berdansa denganmu.
I want to dance with you, twirl you all around the floor
Saya ingin berdansa dengan Anda, berputar-putar di sekitar lantai
That’s what they intended dancin’ for,
Itulah yang mereka maksudkan dancin; rsquo; untuk,
I just want to dance with you.
Aku hanya ingin berdansa denganmu.
I want to dance with you, hold you in my arms once more,
Saya ingin berdansa dengan Anda, memeluk Anda lagi,
That’s what they invented dancin’ for,
Itulah yang mereka temukan dancin & rsquo; untuk,
I just want to dance with you.
Aku hanya ingin berdansa denganmu.
I caught you lookin’ at me when I looked at you,
Aku menangkapmu lookin & rsquo; pada saya saat saya melihat Anda,
Yes I did, ain’t that true?
Ya, saya benar, apakah itu benar?
You won’t get embarrassed by the things I do,
Anda tidak akan merasa malu dengan hal-hal yang saya lakukan,
I just want to dance with you.
Aku hanya ingin berdansa denganmu.
Oh the boys are playin’ softly and the girls are too,
Oh anak laki-laki bermain & rsquo; lembut dan gadis-gadis juga,
So am I and so are you.
Begitu juga aku dan juga kamu.
If this was a movie, we’d be right on cue,
Jika ini film, kami akan langsung memberi isyarat,
I just want to dance with you.
Aku hanya ingin berdansa denganmu.
I want to dance with you, twirl you all around the floor
Saya ingin berdansa dengan Anda, berputar-putar di sekitar lantai
That’s what they intended dancin’ for,
Itulah yang mereka maksudkan dancin; rsquo; untuk,
I just want to dance with you.
Aku hanya ingin berdansa denganmu.
I want to dance with you, hold you in my arms once more,
Saya ingin berdansa dengan Anda, memeluk Anda lagi,
That’s what they invented dancin’ for,
Itulah yang mereka temukan dancin & rsquo; untuk,
I just want to dance with you.
Aku hanya ingin berdansa denganmu.
I just want to dance with you,
Aku hanya ingin berdansa denganmu,
I just want to dance with you,
Aku hanya ingin berdansa denganmu,
I just want to dance with you.
Aku hanya ingin berdansa denganmu.