Gadis kecil, apa kamu tahu maksud saya? Tak lama lagi, dia akan berusia 17 tahun
They tell me her name’s Mary-Jean, rock ‘n roll party queen
Mereka memberitahuku namanya Mary-Jean, ratu pesta rock ‘n roll
Friday night ‘n she’s got a date, goin’ places just for stayin’ out late
Jumat malam dia punya kencan, pergi ke tempat hanya untuk menginap terlambat
Droppin’ dimes in the record machine, rock ‘n roll party queen
Droppin ‘dimes di mesin rekaman, rock’ n roll party queen
Pa pa pa pa, oh no, can I have a ball tonight?
Pa pa pa pa, oh tidak, bisakah saya mendapatkan bola malam ini?
Baby baby, can I be the one, to love you with all of my might?
Baby baby, bolehkah aku menjadi satu, mencintaimu dengan segenap kekuatanku?
She’s the girl that all the kids love, they talk about her, wherever she goes
Dia gadis yang disukai semua anak, mereka membicarakannya, kemanapun dia pergi
I could write a fan magazine about my rock ‘n roll party queen
Aku bisa menulis majalah penggemar tentang ratu pesta rock ‘n roll
La la la… rock ‘n roll party queen
La la la … ratu pesta rock ‘n roll
Oh oh, oh oh, oh oh, rock ‘n roll party queen
Oh oh, oh oh, oh oh, rock ‘n roll ratu pesta
Pa pa pa pa, you should see her shake
Pa pa pa pa, Anda harus melihatnya gemetar
Baby baby, don’t you call it puppy luck, don’t you want a true romance?
Bayi bayi, bukankah kamu menyebutnya sebagai anak anjing keberuntungan, bukankah kamu menginginkan romantisme sejati?
Rockin’ and rollin’, little party queen
Rockin ‘dan rollin’, ratu pesta kecil
We’re gonna do the strawl, hey party queen
Kita akan melakukan perebutan, ratu pesta hei
You know I love you so, my party queen
Anda tahu saya sangat mencintaimu, ratu pesta saya
You’re my rockin’ and my rollin’ party queen
Anda ratu rockin ‘dan ratu pesta saya