Terjemahan Lirik Hayes Carll – Lost & Lonely

Hayes Carll | Judul Lagu: Lost & Lonely

Well it’s hard to write a song
Dengan susah payah menulis lagu
When your three-fourths gone
Saat tiga perempatmu hilang
And Crazy Legs keeps pickin’ on my guitar
Dan Crazy Legs tetap pickin & rsquo; di gitar saya
I try to clear my head
Aku mencoba untuk membersihkan kepalaku
And reflect on what she said
Dan renungkan apa yang dia katakan
But the only thing reflectin’
Tapi satu-satunya hal yang merefleksikannya;
Seems to be the bar
Tampaknya menjadi bar


A shot of Bourbon
Tembakan Bourbon
Never hurt no one
Jangan pernah menyakiti siapa pun
So I reckon two couldn’t do no harm
Jadi kurasa dua tidak bisa salah;
Well I know my eyes are red
Yah aku tahu mataku merah
And I’m a little bit underfed
Dan saya sedikit kekurangan uang
But baby please believe me
Tapi sayang tolong percayalah padaku
That ain’t cause for no alarm
Itu tidak menimbulkan alarm


Chorus
Paduan suara
I’m pleased to meet you
Saya senang bertemu dengan Anda
My name is Lost and Lonely
Nama saya hilang dan kesepian
That’s spelled with one L not two
Itu dieja dengan L bukan dua
And don’t you think you
Dan jangan berpikir Anda
Could be my one and only
Bisa jadi satu dan satu-satunya
Baby just long enough
Bayi cukup lama
For me to make love to you
Bagiku untuk bercinta denganmu


So tell me what do you see
Jadi katakan padaku apa yang Anda lihat?
Standin’ in front of thee
Standin & rsquo; di depanmu
Oh yes I get poetic when I’ve had a few
Oh iya saya merasa puitis saat saya sudah sedikit
But Lord I swear it’s hard
Tapi Tuhan, aku bersumpah dengan keras
When you’ve been dealt all your cards
Bila Anda telah menangani semua kartu Anda
And the only thing you’ve ever known
Dan satu-satunya hal yang pernah Anda ketahui
You’ve done forgotten how to do
Kamu sudah lupa bagaimana melakukannya


So let’s pour another round
Jadi mari kita tuangkan putaran lain
For dreams we never found
Untuk mimpi yang tak pernah kami temukan
And laugh until the tears fall from our face
Dan tertawa sampai air mata jatuh dari wajah kita
And when they finally send me home
Dan saat mereka akhirnya mengirimku pulang
I can’t make that walk alone
Saya tidak bisa berjalan sendiri
There’s just too many memories,
Ada banyak ingatan,
Another time and place.
Lain waktu dan tempat.

Terjemahan Lirik Lagu Hayes Carll Lainnya