Terjemahan Lirik Hooverphonic – Shake The Disease

Hooverphonic | Judul Lagu: Shake The Disease

I'm not going down on my knees
Aku tidak berlutut
Begging you to adore me
Mengemis Anda untuk memuja saya
Can you see it's misery
Dapatkah Anda melihat kesengsaraannya?
And torture for me
Dan penyiksaan untukku
When I'm missunderstood
Saat saya keliru
Try as hard as you can
Cobalah sekeras yang Anda bisa
I've tried the hardest I could
Saya sudah mencoba yang paling sulit
To make you see
Untuk membuat Anda melihat
How important it is for me
Betapa pentingnya hal itu bagi saya
Here is a plea
Inilah sebuah permohonan
From my heart to you
Dari hatiku untukmu
Nobody knows me
Tidak ada yang mengenal saya
As well as you do
Serta Anda melakukannya
You know how hard it is for me
Anda tahu betapa sulitnya bagi saya
To shake the disease
Untuk mengguncang penyakit ini
That takes hold of my tongue in situations like these
Itu menguasai lidahku dalam situasi seperti ini
Understand me
Mengerti aku


Some people have to be
Beberapa orang harus
Permanently together
Permanen bersama
Lovers devoted to each other forever
Pecinta setia satu sama lain selamanya
Now I've got things to do
Sekarang aku punya banyak hal untuk dilakukan
And I've said before
Dan aku sudah bilang sebelumnya
That I know you have too
Bahwa aku tahu kamu juga
When I'm not there
Saat aku tidak di sana
In spirit I'll be there
Dengan semangat aku akan berada di sana
Here is a plea
Inilah sebuah permohonan
From my heart to you
Dari hatiku untukmu
Nobody knows me
Tidak ada yang mengenal saya
As well as you do
Serta Anda melakukannya
You know how important is for me
Anda tahu betapa pentingnya bagi saya
To shake the disease
Untuk mengguncang penyakit ini
That takes hold of my tongue in situations like these
Itu menguasai lidahku dalam situasi seperti ini
Understand me
Mengerti aku


Here is a plea
Inilah sebuah permohonan
From my heart to you
Dari hatiku untukmu
Nobody knows me
Tidak ada yang mengenal saya
As well as you do
Serta Anda melakukannya
You know how hard it is for me
Anda tahu betapa sulitnya bagi saya


To shake the disease
Untuk mengguncang penyakit ini
That takes hold of my tongue in situations like these
Itu menguasai lidahku dalam situasi seperti ini

Terjemahan Lirik Lagu Hooverphonic Lainnya