Terjemahan Lirik I See Stars – Portals

I See Stars | Judul Lagu: Portals

Say you don’t believe
Katakanlah Anda tidak percaya
It’s human nature to me
Ini sifat manusia bagiku
The moment a bullet leaves
Begitu peluru pergi
A fool’s future is weaved
Masa depan orang bodoh berkelok-kelok


I’m just trying to breathe fire
Aku hanya mencoba menghirup api
The news took the wind right out of me
Berita itu mengeluarkan angin dariku
There’s no relief in the silent
Tidak ada yang lega dalam diam
Ways we grieve
Cara kita bersedih hati


One reason for the pain you caused
Salah satu alasan rasa sakit yang Anda derita
Two words to mend the damage done
Dua kata untuk memperbaiki kerusakan yang terjadi
Three left in the chamber of your gun
Tiga tertinggal di kamar pistolmu
Four seconds to run
Empat detik untuk lari


You say you don’t believe
Anda bilang tidak percaya
It’s human nature to me
Ini sifat manusia bagiku
The moment a bullet leaves
Begitu peluru pergi
A fool’s future is weaved
Masa depan orang bodoh berkelok-kelok
I can feel centered and the world comes with it
Saya bisa merasa terpusat dan dunia ikut dengannya
I can feel centered and the world comes with it
Saya bisa merasa terpusat dan dunia ikut dengannya


I just want the world to know it’s real
Aku hanya ingin dunia tahu itu nyata


I just want the world to know it’s real
Aku hanya ingin dunia tahu itu nyata


It’s the colour they see; Fire
Itulah warna yang mereka lihat; Api
Never knowing the face behind the name
Jangan pernah tahu wajah di balik namanya
It’s always easy staying quiet
Selalu mudah tinggal diam
But red’s the colour we bleed
Tapi merah adalah warna yang kita derita


One reason for the pain you caused
Salah satu alasan rasa sakit yang Anda derita
Two words to mend the damage done
Dua kata untuk memperbaiki kerusakan yang terjadi
Three left in the chamber of your gun
Tiga tertinggal di kamar pistolmu
Four seconds to run
Empat detik untuk lari


Say you don’t believe
Katakanlah Anda tidak percaya
It’s human nature to me
Ini sifat manusia bagiku
The moment a bullet leaves
Begitu peluru pergi
A fool’s future is weaved
Masa depan orang bodoh berkelok-kelok
You say you don’t believe
Anda bilang tidak percaya
It’s human nature to me
Ini sifat manusia bagiku
The moment a bullet leaves
Begitu peluru pergi
A fool’s future is weaved
Masa depan orang bodoh berkelok-kelok
I can feel centered and the world comes with it
Saya bisa merasa terpusat dan dunia ikut dengannya
I can feel centered and the world comes with it
Saya bisa merasa terpusat dan dunia ikut dengannya


Pinch yourself, shed a tear, remind yourself the world is real
Mencubit diri sendiri, meneteskan air mata, ingatkan diri Anda bahwa dunia itu nyata


It’s always easy staying quiet
Selalu mudah tinggal diam
But red’s the colour we bleed
Tapi merah adalah warna yang kita derita


I just want the world to know it’s real, whoa oh
Aku hanya ingin dunia tahu itu nyata, whoa oh
I just want the world to know it’s real
Aku hanya ingin dunia tahu itu nyata


So say you don’t believe!
Jadi katakan Anda tidak percaya!
You say you don’t believe
Anda bilang tidak percaya
It’s human nature to me
Ini sifat manusia bagiku
The moment a bullet leaves
Begitu peluru pergi
A fool’s future is weaved
Masa depan orang bodoh berkelok-kelok
I can feel centered and the world comes with it
Saya bisa merasa terpusat dan dunia ikut dengannya
I can feel centered and the world comes with it
Saya bisa merasa terpusat dan dunia ikut dengannya

Terjemahan Lirik Lagu I See Stars Lainnya