Terjemahan Lirik Indigo Girls – Lagu Chickenman

Indigo Girls | Judul Lagu: Chickenman

i am an only child
saya anak tunggal
born of the wild
lahir dari alam liar
riddled to spend my time
penuh waktu untuk menghabiskan waktuku
defending my land
membela tanahku
you are the only one
Kamulah satu-satunya
born in the sun
lahir di bawah sinar matahari
riddled to spend your time
penuh waktu untuk menghabiskan waktumu
defending my plan
membela rencanaku
dead dog on the highway
anjing mati di jalan raya
median cats are growling at me
Kucing median menggeram padaku
i turn my lights on brighter
Saya menyalakan lampu saya lebih terang
i’m counting through the night ride
Aku menghitung sepanjang perjalanan malam
and it’s one more life for the taker
dan ini satu lagi kehidupan bagi si pengambil
chickenman chickenman
ayam ayam ayam
one more song for the maker
satu lagi lagu untuk pembuatnya
chickenman chickenman
ayam ayam ayam
on the road to athens
di jalan menuju atlit
i saw a dead deer on the highway
Aku melihat seekor rusa mati di jalan raya
i slipped into a desert
Aku tergelincir ke padang pasir
five prairie dogs and a rabbit
lima anjing padang rumput dan seekor kelinci
i was running down on queen street
Aku berlari di jalan ratu
i saw a woman on the sidewalk
Saya melihat seorang wanita di trotoar
(danger danger)
(bahaya bahaya)
she was beaten by a stranger
Dia dipukuli oleh orang asing
(danger danger danger danger)
(bahaya bahaya bahaya bahaya)
danger danger danger
bahaya bahaya bahaya
and it’s one more life for the taker
dan ini satu lagi kehidupan bagi si pengambil
chickenman chickenman
ayam ayam ayam
chickenman hold my hand
ayam memegang tanganku
one more song for the maker
satu lagi lagu untuk pembuatnya
hold my hand
pegang tanganku
chickenman
ayam jantan
i was on the road to austin
Saya sedang dalam perjalanan menuju austin
met a man on the highway
bertemu seorang pria di jalan raya
he sold me junk and conversation
Dia menjual saya sampah dan percakapan
he was wise and dirty from the weather
Dia bijak dan kotor karena cuaca
i said darkness into darkness
Aku berkata kegelapan ke dalam kegelapan
all the carnage of my journeys
semua pembantaian perjalananku
makes it harder to be living
membuat lebih sulit untuk hidup
he said it’s a long road to be forgiven
Dia bilang itu jalan yang panjang untuk dimaafkan
one more life for the taker
satu lagi hidup untuk si pengambil
chickenman chickenman
ayam ayam ayam
chickenman hold my had
ayam memegang saya miliki
one more song for the maker
satu lagi lagu untuk pembuatnya
chickenman chickenman
ayam ayam ayam
chickenman hold my hand
ayam memegang tanganku
i am an only child
saya anak tunggal
born of the wild
lahir dari alam liar
riddled to spend my time
penuh waktu untuk menghabiskan waktuku
defending my land
membela tanahku
you are the only one
Kamulah satu-satunya
born in the sun
lahir di bawah sinar matahari
riddled to spend your time
penuh waktu untuk menghabiskan waktumu
defending my plan
membela rencanaku
i went looking for a car
Aku pergi mencari mobil
found myself beneath the stars
menemukan diriku di bawah bintang-bintang
i went looking for a girl
Aku pergi mencari seorang gadis
found a man and his world
menemukan seorang pria dan dunianya
chickenman chickenman
ayam ayam ayam
(i went looking for a car)
(saya pergi mencari mobil)
chickenman hold my hand
ayam memegang tanganku
(found myself beneath the stars)
(menemukan diriku di bawah bintang-bintang)
chickenman chickenman
ayam ayam ayam
(i went looking for a girl)
(saya pergi mencari seorang gadis)
chickenman hold my hand
ayam memegang tanganku
(found a man and his world)
(menemukan seorang pria dan dunianya)
i am an only child
saya anak tunggal
(chickenman chickenman)
(ayam ayam ayam)
(chickenman hold my hand)
(ayam memegang tanganku)
hold my hand
pegang tanganku
(chickenman chickenman)
(ayam ayam ayam)
(chickenman hold my hand)
(ayam memegang tanganku)
i am an only child
saya anak tunggal
(chickenman chickenman)
(ayam ayam ayam)
(chickenman hold my hand)
(ayam memegang tanganku)
hold my hand
pegang tanganku
(chickenman chickenman)
(ayam ayam ayam)
(chickenman hold my hand)
(ayam memegang tanganku)
chickenman chickenman
ayam ayam ayam
chickenman hold my hand
ayam memegang tanganku
chickenman chickenman
ayam ayam ayam
chickenman hold my hand
ayam memegang tanganku
chickenman chickenman
ayam ayam ayam
chickenman hold my hand
ayam memegang tanganku
chickenman chickenman
ayam ayam ayam
chickenman hold my hand
ayam memegang tanganku

Terjemahan Lirik Lagu Indigo Girls Lainnya