Terjemahan Lirik Janelle Monáe – Take A Byte

Janelle Monáe | Judul Lagu: Take A Byte

I’m not the kind of girl you take home to your mama now I tell you no lies (I tell no lies)
Aku bukan tipe gadis yang kamu bawa pulang ke mama mu sekarang, aku tidak memberitahumu kebohongan (Aku tidak berbohong)
Your code is programmed not to love me but you can’t pretend
 Kode Anda diprogram untuk tidak mencintaiku tetapi Anda tidak bisa berpura-pura
Oh, what a surprise
 Oh, sungguh mengejutkan
Maybe it’s lust maybe it’s love maybe it never ends
 Mungkin itu nafsu mungkin itu cinta mungkin tidak pernah berakhir
Ooh, say your goodbyes (say ‘em now)
 Ooh, ucapkan salam perpisahan (katakan ‘em sekarang)
Play in my hair and nibble there all on my mocha skin
 Bermain di rambut saya dan menggigit semuanya di kulit mocha saya
Yeah, just take a byte
 Ya, ambil saja byte
 
Take a byte (just take a byte)
 Ambil byte (cukup ambil byte)
Help yourself (help yourself)
 Bantu diri Anda sendiri (bantu diri Anda sendiri)
It’s alright (it’s alright)
 Tidak apa-apa (tidak apa-apa)
I won’t tell (it feels so good when you nibble on it)
 Saya tidak akan mengatakannya (rasanya sangat enak saat Anda menggigitnya)
Take a byte (just take a byte)
 Ambil byte (cukup ambil byte)
Help yourself (you look so good just help yourself)
 Bantu diri Anda sendiri (Anda terlihat sangat baik hanya membantu diri Anda sendiri)
Don’t think twice (don’t think twice)
 Jangan berpikir dua kali (jangan berpikir dua kali)
I won’t tell
 Saya tidak akan memberi tahu
 
My random access memory wants you to come again
 Memori akses acak saya ingin Anda datang lagi
No, don’t say goodbye (don’t say goodbye)
 Tidak, jangan mengucapkan selamat tinggal (jangan mengucapkan selamat tinggal)
I saw my therapist she thinks you are my magic sin
 Saya melihat terapis saya dia pikir Anda adalah dosa ajaib saya
Oh, maybe she’s right (maybe she’s right)
 Oh, mungkin dia benar (mungkin dia benar)
Well I’ll just lick an angel just to purify again
 Yah aku hanya akan menjilat malaikat hanya untuk memurnikan lagi
Ooh, angels are fun (they’re so fun)
 Ooh, malaikat itu menyenangkan (mereka sangat menyenangkan)
So dress me up I’ll like it better if we both pretend
 Jadi, berdandan aku akan lebih suka jika kita berdua berpura-pura
Yeah, make love ‘till we’re numb
 Ya, bercinta ‘sampai kita mati rasa
 
Take a byte (just take a byte)
 Ambil byte (cukup ambil byte)
Help yourself (just go ahead and help yourself)
 Bantu diri Anda sendiri (teruskan saja dan bantu diri Anda sendiri)
It’s alright (it’s alright)
 Tidak apa-apa (tidak apa-apa)
I won’t tell (take a byte)
 Saya tidak akan memberi tahu (mengambil byte)
Take a byte (just take a byte)
 Ambil byte (cukup ambil byte)
Help yourself (you look so good just help yourself)
 Bantu diri Anda sendiri (Anda terlihat sangat baik hanya membantu diri Anda sendiri)
Don’t think twice (don’t think twice)
 Jangan berpikir dua kali (jangan berpikir dua kali)
I won’t tell
 Saya tidak akan memberi tahu
 
Take a byte (just take a byte)
 Ambil byte (cukup ambil byte)
Help yourself (help yourself)
 Bantu diri Anda sendiri (bantu diri Anda sendiri)
It’s alright (it’s alright)
 Tidak apa-apa (tidak apa-apa)
I won’t tell
 Saya tidak akan memberi tahu
 
Take a byte (oh won’t you just take a byte)
 Ambil byte (oh tidak akan Anda hanya mengambil byte)
Help yourself (go on and help yourself)
 Bantu diri Anda sendiri (terus dan bantu diri Anda sendiri)
It’s alright
 S baik-baik saja
I won’t tell
 Saya tidak akan memberi tahu
 
Just take a byte
 Ambil saja byte
You look so good just help yourself
 Anda terlihat sangat baik hanya membantu diri sendiri
It’s alright
 S baik-baik saja
Take a little byte
 Ambil sedikit byte
Take a little byte
 Ambil sedikit byte
Take a little byte
 Ambil sedikit byte

Terjemahan Lirik Lagu Janelle Monáe Lainnya