Terjemahan Lirik Jill Scott – Slowly Surely

Jill Scott | Judul Lagu: Slowly Surely

Slowly surely,
Perlahan pasti,
I walk away from
Aku menjauh
that old desperate and dazed love
cinta lama putus asa dan bingung
caught up in the maze of love
terperangkap dalam labirin cinta
the crazy craze of love
kegilaan gila cinta
thought it was good
pikir itu bagus
thought it was real
pikir itu nyata
thought it was
pikir itu
but it wasn’t love
tapi itu bukan cinta


I just don’t know
Aku hanya tidak tahu
Where i should go
Dimana saya harus pergi
So
Begitu
Slowly surely
Perlahan pasti
I walk away from
Aku menjauh
self-serving
melayani diri sendiri
undeserving
tidak layak
constantly hurting me love
terus menyakitiku cinta
deserting me love
meninggalkan aku cinta
you said, I said, we said
Anda bilang, kataku, kami bilang
but
tapi


Slowly surely
Perlahan pasti
I walk away from
Aku menjauh
confusing love
cinta yang membingungkan
misusing love
menyalahgunakan cinta
abusing love
menyalahgunakan cinta
this can’t be
ini tidak mungkin


Slowly surely
Perlahan pasti
I walk away from
Aku menjauh
self serving
melayani diri sendiri
undeserving
tidak layak
constantly hurting me love
terus menyakitiku cinta


I just don’t know
Aku hanya tidak tahu
where I should go
ke mana aku harus pergi
No
Tidak
I just don’t know
Aku hanya tidak tahu
know, know, know
tahu, tahu, tahu
Where I should go
Kemana saya harus pergi
so
begitu


Slowly surely
Perlahan pasti
I walk away from
Aku menjauh
that old desperate and dazed love
cinta lama putus asa dan bingung
caught up in the maze of love
terperangkap dalam labirin cinta
the crazy craze of love
kegilaan gila cinta


thought it was good
pikir itu bagus
thought it was real
pikir itu nyata
thought it was
pikir itu
but it wasn’t love
tapi itu bukan cinta


I just don’t know where to go
Aku hanya tidak tahu ke mana harus pergi
So
Begitu


Slowly surely
Perlahan pasti
I walk away from
Aku menjauh
I walk away from
Aku menjauh
Slowly surely
Perlahan pasti
I walk away from love
Aku menjauh dari cinta
Oh
Oh
slowlyy, surely one step at a time
perlahan, pasti satu langkah pada satu waktu
but surely
tapi pasti
I will pass the old love aside
Aku akan melewati cinta lama itu
and love me
dan cintai aku
slowly,
perlahan,
surely I walk away from
tentu saja aku menjauh
slowly surely I walk away from desperating love
perlahan pasti aku menjauh dari cinta putus asa
caught up in the maze love
Tertangkap dalam cinta labirin
crazy crazy craze of love
gila gila menggila cinta
slowly surely, I walk away from (repeat 5 times)
perlahan pasti, saya berjalan kaki dari (ulangi 5 kali)
Slooooooowly Suuuuuuurely, slowly surely
Slooooooowly Suuuuuuurely, perlahan pasti

Terjemahan Lirik Lagu Jill Scott Lainnya