Terjemahan Lirik John Cale – Style It Takes

John Cale | Judul Lagu: Style It Takes

Words and music: Lou Reed & John Cale
Kata-kata dan musik: Lou Reed & John Cale


You've got the money, I've got the time
Anda punya uang, saya punya waktu
You want your freedom, make your freedom mine
Anda menginginkan kebebasan Anda, membuat kebebasan Anda menjadi milik saya
'Cause I've got the style it takes
Karena aku punya gaya yang dibutuhkan
and money is all that it takes
dan uang adalah semua yang dibutuhkan
You've got connexions and I've got the art
Anda punya hubungan dan saya mendapatkan seninya
You like my attention and I like your looks
Anda menyukai perhatian saya dan saya menyukai penampilan Anda
and I have the style it takes and you know the people it takes
dan saya memiliki gaya yang dibutuhkan dan Anda mengenal orang-orang yang dibutuhkannya
Why don't you sit right over there, we'll do a movie portrait
Kenapa kamu tidak duduk di sana, kita akan melakukan potret film
I'll turn the camera on and I won't even be there
Saya akan menyalakan kamera dan saya tidak akan sampai di sana
A portrait that moves, you look great I think
Sebuah potret yang bergerak, kamu terlihat hebat kurasa
I'll put the Empire State Building on your wall
Aku akan menempatkan Empire State Building di dindingmu
For 24 hours glowing on your wall
Selama 24 jam bercahaya di dinding Anda
Watch the sun rise above it in your room
Saksikan matahari terbit di atasnya di kamar Anda
Wallpaper art, a great view
Wallpaper seni, tampilan yang bagus
I've got a Brillo box and I say it's art
Aku punya kotak Brillo dan kukatakan itu seni
It's the same one you can buy at any supermarket
Itu sama saja yang bisa Anda beli di supermarket manapun
'Cause I've got the style it takes
Karena aku punya gaya yang dibutuhkan
And you've got the people it takes
Dan Anda punya orang-orang yang dibutuhkan
This is a rock group called The Velvet Underground
Ini adalah grup rock bernama The Velvet Underground
I show movies on them
Saya menunjukkan film pada mereka
Do you like their sound
Apakah kamu menyukai suara mereka?
'Cause they have a style that grates and I have art to make
Karena mereka memiliki gaya yang grates dan saya memiliki seni untuk membuat
Let's do a movie here next week
Ayo kita nonton film di sini minggu depan
We don't have sound but you're so great
Kami tidak punya suara tapi kamu hebat sekali
You don't have to speak
Anda tidak perlu berbicara
You've got the style it takes (kiss)
Anda punya gaya yang dibutuhkan (ciuman)
You've got the style it takes (eat)
Anda punya gaya yang dibutuhkan (makan)
I've got the style it takes (couch)
Aku punya gaya yang dibutuhkan (sofa)
We've got the style it takes (kiss)
Kami punya gaya yang dibutuhkan (ciuman)

Terjemahan Lirik Lagu John Cale Lainnya