Anda bangun di pagi hari
You get on the bus
Anda naik bus
You don’t think about nothing
Anda tidak memikirkan apa-apa
You don’t raise no fuss
Anda tidak menimbulkan keributan
You come home in the evening
Anda pulang ke rumah di malam hari
Turn the TV on
Hidupkan TV
You ain’t going nowhere
Anda tidak menuju ke mana-mana
You just ride along, ride along, ride along
Anda hanya naik, naik bersama, naik bersama
You get the Sunday paper
Anda mendapatkan koran hari Minggu
On Saturday night
Pada Sabtu malam
You read the travel section
Anda membaca bagian perjalanan
Until you’re all uptight
Sampai kamu semua tegang
‘Cause it’s almost Monday
Karena hampir hari Senin
Jack you know that song
Jack tahu lagu itu
You ain’t going nowhere
Anda tidak menuju ke mana-mana
You just ride along, ride along, ride along
Anda hanya naik, naik bersama, naik bersama
They talk about you in the press
Mereka berbicara tentang Anda di media
They got you figured out I guess
Mereka membuat Anda tahu saya kira
Though you never heard of the guy they mention
Meskipun Anda tidak pernah mendengar orang yang mereka sebutkan
Sometimes that girl she’ll slip you a kiss
Terkadang gadis itu akan menciummu
But she’s just another somnambulist
Tapi dia hanya seorang somnambulist lain
And you’re tired of sleepwalking
Dan Anda bosan tidur sambil berjalan
The cats out but he ain’t talking
Kucing keluar tapi dia tidak berbicara
You’re just another joker
Kamu hanya joker lain
With one chance in hell
Dengan satu kesempatan di neraka
Of ever pullin’ that trigger
Pernah pullin ‘yang memicu
Of ever feelin’ too well
Pernah merasa terlalu baik
Yeah but you just might do it
Ya, tapi Anda mungkin bisa melakukannya
Just to prove them all wrong
Hanya untuk membuktikan semuanya salah
‘Cause you ain’t going nowhere
Karena kamu tidak menuju ke mana-mana
You just ride along, ride along, ride along
Anda hanya naik, naik bersama, naik bersama
You just ride along, ride along, ride along
Anda hanya naik, naik bersama, naik bersama
Git along git along git along
Git sepanjang git bersama git
You just ride along, ride along, ride along
Anda hanya naik, naik bersama, naik bersama
You just ride along, ride along, ride along
Anda hanya naik, naik bersama, naik bersama
You just…
Anda hanya…