Terjemahan Lirik John Martyn – Save Some for Me

John Martyn | Judul Lagu: Save Some for Me

Save some
Simpan beberapa
Save some
Simpan beberapa
Just save some
Simpan saja beberapa
Won’t you save some for me
Tidakkah kamu akan menyimpan beberapa untukku?
Please save some
Tolong simpan beberapa
Won’t you save some for me.
Tidakkah kamu akan menyimpan beberapa untukku?


Oh, I felt so crazy when I read your little letter
Oh, aku merasa sangat gila saat membaca surat kecilmu
Saying you were never coming home
Mengatakan bahwa Anda tidak pernah pulang ke rumah
Every day I wake up, now I feel a little better
Setiap hari saya bangun, sekarang saya merasa sedikit lebih baik
Cos the way I live I’ll never be alone.
Seperti aku hidup aku tidak akan pernah sendirian.


Save some
Simpan beberapa
Try to save some for me
Cobalah untuk menyimpan beberapa untuk saya
Oh Won’t you save some
Oh tidak akan Anda menyimpan beberapa
Please save some for me.
Tolong simpan beberapa untuk saya.


I told my friends about us, and the way you feel about me
Saya memberi tahu teman saya tentang kami, dan bagaimana perasaan Anda terhadap saya
Through your teeth with every second word
Melalui gigi Anda dengan setiap kata kedua
I felt you like Ophelia in a repertory failure
Saya merasa Anda menyukai Ophelia dalam kegagalan perbendaharaan
Demented in a theatre absurd.
Lelah di bioskop absurd.


Oh but I saved some
Oh tapi aku menyelamatkan beberapa
You didn’t get it all, ‘cause I
Anda tidak mendapatkan semuanya, karena saya
Save some for me
Simpan beberapa untukku
Yes, I save some
Ya, saya menyimpan beberapa
Ooh tell you, I save some for me.
Ooh katakan, saya menyimpan beberapa untuk saya.


Should you read about me when you read your silly papers
Jika Anda membaca tentang saya saat Anda membaca koran konyol Anda
Just pretend you never knew my name
Anggap saja kau tidak pernah tahu namaku
Should I ever feature you when you
Haruskah saya menampilkan Anda saat Anda?
Talk to your, talk to your, talk to your neighbours
Bicara dengan Anda, bicaralah dengan Anda, bicaralah dengan tetangga Anda
Tell them that I never played the game.
Katakan kepada mereka bahwa saya tidak pernah memainkan permainan.


Cos I saved some
Cos aku menyimpan beberapa
You didn’t get it all
Anda tidak mendapatkan semuanya
Cos I saved some for me
Cos aku menyimpan beberapa untukku
Oh yes, I saved some
Oh iya, saya selamatkan beberapa
(I cheated on the side)
(Saya curang di samping)
Yes I saved some for me.
Ya saya menyimpan beberapa untuk saya.


Yes I saved some
Ya, saya menyimpan beberapa
You didn’t get it all, didn’t get it all
Anda tidak mendapatkan semuanya, tidak mendapatkan semuanya
Cos I save somed for me
Cos saya simpan suatu hari untuk saya
Yes I saved some
Ya, saya menyimpan beberapa
Oh darling, saved some for me.
Oh sayang, menyelamatkan sebagian untukku.


Just a little bit, just a little bit for me
Hanya sedikit, hanya sedikit untuk saya
Just a little bit, saved some
Sedikit saja, simpan beberapa
Won’t you save some
Tidak akan Anda simpan beberapa
Won’t you save some for me.
Tidakkah kamu akan menyimpan beberapa untukku?

Terjemahan Lirik Lagu John Martyn Lainnya