Terjemahan Lirik Judas Priest – Lagu The Sentinel

Judas Priest | Judul Lagu: The Sentinel

Along deserted avenues
Sepanjang jalan sepi
Steam begins to rise
Uap mulai naik
The figures primed and ready
Angka-angka prima dan siap
Prepared for quick surprise
Disiapkan untuk kejutan cepat
He's watchin' for a sign
Dia melihat tanda
His life is on the line
Hidupnya ada di telepon
Dogs whine in the alleys
Anjing merengek di gang
Smoke is on the wind
Asap menghembus angin
From deep inside its empty shell
Dari jauh di dalam cangkangnya yang kosong
A cathedral bell begins to toll
Sebuah lonceng katedral mulai berdetak
A storm begins to grow
Badai mulai tumbuh


Amidst the upturned burned-out cars
Di tengah mobil terbakar habis
The challengers await
Penantang menunggu
And in their fists clutch iron bars
Dan di tangan mereka kopling batang besi
With which to seal his fate
Dengan itu untuk menyegel nasibnya
Across his chest is scabbards rest
Di seberang dadanya ada sarung bantal
The rows of throwing knives
Baris melempar pisau
Whose razor points in challenged tests
Poin pisau cukur yang ada dalam tes yang menantang
Have finished many lives
Sudah selesai banyak nyawa


Now facing one another
Sekarang menghadap satu sama lain
The stand-off eats at time
Stand-off makan pada waktu
Then all at once a silence falls
Kemudian sekaligus keheningan jatuh
As the bell ceases its chime
Saat bel berhenti berpadu
Upon this sign the challengers
Atas tanda ini para penantang
With shrieks and cries rush forth
Dengan jeritan dan teriakan bergegas maju
The knives fly out like bullets
Pisau itu terbang seperti peluru
Upon their deadly course
Setelah mereka mematikan
Screams of pain and agony
Jeritan rasa sakit dan kesakitan
Rent the silent air
Sewa udara sunyi
Amidst the dying bodies
Di tengah tubuh sekarat
Blood runs everywhere
Darah mengalir kemana-mana
The figure stands expressionless
Sosok itu berdiri tanpa ekspresi
Impassive and alone
Tidak sopan dan sendirian
Unmoved by this victory
Tidak terhalang oleh kemenangan ini
And the seeds of death he's sown
Dan benih kematian dia ditaburkan


Sworn to avenge
Tersumpah untuk membalas dendam
Condemn to Hell
Mengutuk neraka
Tempt not the blade
Tempt bukan pisau
All fear the Sentinel
Semua takut pada Sentinel

Terjemahan Lirik Lagu Judas Priest Lainnya