Terjemahan Lirik Julianne Hough – Lagu Hide Your Matches

Julianne Hough | Judul Lagu: Hide Your Matches

I could catch just like a candle
Aku bisa menangkap seperti lilin
Melt myself down to an end
Melelehkan diri sampai akhir
And I have no way of ever coming back ’round here again
Dan aku tidak bisa kembali ke sini lagi
Or I could glow just like an amber
Atau aku bisa bersinar seperti amber
Rising out of an autumn fire
Meningkat dari kebakaran musim gugur
Drifting toward the heavens floating higher and higher
Melayang ke arah langit mengambang lebih tinggi dan lebih tinggi
You better hide your matches boy
Sebaiknya kamu menyembunyikan anak kandungmu


‘Cause I could spark like thin white paper
Karena aku bisa berkilau seperti kertas putih tipis
Wrapped tight ’round some cigarette
Bungkus erat beberapa batang rokok
And leave nothing but the smell of smoke and the bitter taste of regret
Dan tidak meninggalkan apa-apa selain bau asap dan rasa menyesal yang pahit
Or I could get hot like them coals that turn the water into steam
Atau saya bisa menjadi panas seperti bara yang mengubah air menjadi uap
And fall down around you like some misty morning
Dan terjatuh di sekitar Anda seperti pagi yang berkabut
You better hide your matches boy
Sebaiknya kamu menyembunyikan anak kandungmu
You better hide your matches boy
Sebaiknya kamu menyembunyikan anak kandungmu


Oh, ’cause I’m bound to lose all I am right here in your arms
Oh, karena aku pasti akan kehilangan semua yang ada di sini dalam pelukanmu
And it ain’t gonna take much
Dan itu tidak akan memakan banyak
And it ain’t gonna take long
Dan itu tidak akan memakan waktu lama
So you best turn your eyes if you’re not ready tonight
Jadi sebaiknya putar matamu jika kamu belum siap malam ini
To watch me burn like this
Untuk melihat saya terbakar seperti ini
You better hide your matches
Sebaiknya Anda menyembunyikan korek api Anda


‘Cause I can’t afford to let you go
Karena aku tidak bisa membiarkanmu pergi
I’m afraid to draw you near
Aku takut menarikmu mendekat
‘Cause I could get so lost in you that I might disappear
Karena aku bisa tersesat begitu dalam sehingga aku bisa menghilang
And the words are on the tip of my tongue
Dan kata-kata itu ada di ujung lidahku
But you won’t hear a sound
Tapi Anda tidak akan mendengar suara
‘Cause once that fire gets going there’s no way to slow it down
Karena begitu api turun, tidak ada cara untuk memperlambatnya
You better hide your matches boy
Sebaiknya kamu menyembunyikan anak kandungmu
You better hide your matches boy
Sebaiknya kamu menyembunyikan anak kandungmu


You better hide your matches boy
Sebaiknya kamu menyembunyikan anak kandungmu
Oh, yeah
Oh ya
You better hide your matches boy
Sebaiknya kamu menyembunyikan anak kandungmu

Terjemahan Lirik Lagu Julianne Hough Lainnya