Terjemahan Lirik Kelis – Get Even

Kelis | Judul Lagu: Get Even

You know
Kamu tahu
I saw it coming
Aku melihatnya datang
I watched her watch me
Aku melihat dia memperhatikanku
The girl wanted what I had
Gadis itu menginginkan apa yang kumiliki
Isn’t that the story?
Bukankah itu ceritanya?
I’m not mad
saya tidak marah
I’m not mad
saya tidak marah


She spent so much time
Dia menghabiskan banyak waktu
Pursuin’ you knowing that you were blind
Pursuin ‘Anda tahu bahwa Anda buta
And that’s a bummer babe
Dan itu sayang sayang
It left me under babe
Itu membuatku di bawah babe
And it’s true
Dan itu benar
Her tits were blinding you
Payudaranya membutakanmu
While I had a hard enough time finding you
Sementara saya memiliki waktu yang cukup sulit untuk menemukan Anda
And thats a bummer babe
Dan itu sayang sayang
But I still love you baby
Tapi aku masih mencintaimu sayang


(get even)
(bahkan mendapatkan)
Don’t you hate when you lose your man to a chick
Tidakkah kamu membenci saat kamu kehilangan laki-lakimu kepada anak ayam?
(even)
(bahkan)
And she does it in your face to make sure you feel lit
Dan dia melakukannya di wajah Anda untuk memastikan Anda merasa dinyalakan
(get even)
(bahkan mendapatkan)
so the story draws out like some long ass skit
jadi ceritanya menarik seperti beberapa drama payung panjang
(even)
(bahkan)
and bitch you knew that I like him get even
dan jalang Anda tahu bahwa saya suka dia mendapatkan bahkan


She wants to change her mind
Dia ingin mengubah pikirannya
And make sure you don’t ever end up mine
Dan pastikan Anda tidak pernah berakhir dengan saya
And that’s a bummer babe
Dan itu sayang sayang
She’s so annoying babe (God)
Dia sangat menyebalkan babe (Tuhan)
But over my dead body
Tapi di atas jenazahku
Will you not see that the grass is sure enough more green
Tidakkah kamu akan melihat bahwa rumput itu pasti lebih hijau
And that’s a bummer babe
Dan itu sayang sayang
Don’t you ever wonder baby?
Tidakkah kamu pernah bertanya-tanya tentang bayi?


This is no new phenomenon
Ini bukan fenomena baru
This always has been going on
Ini selalu terjadi
When some punk bitch just does you wrong
Bila beberapa bajingan punk salahkah kamu?
And she keeps going on and on
Dan dia terus terus dan terus
This is no new phenomenon
Ini bukan fenomena baru
This has been going on and on
Ini terus berlanjut
When a relationship is going wrong and you just want to fucking get even
Bila sebuah hubungan berjalan salah dan Anda hanya ingin mendapatkan sialan saja


I’m a survivor
Saya adalah orang yang selamat
I’m getting older and wiser
Aku semakin tua dan lebih bijaksana
I’m gonna live now
Aku akan hidup sekarang
And nothing can change my mind
Dan tidak ada yang bisa mengubah pikiranku
I’m a survivor
Saya adalah orang yang selamat
I’m getting older and wiser
Aku semakin tua dan lebih bijaksana
And nothing can change my mind
Dan tidak ada yang bisa mengubah pikiranku
I’m gonna live now
Aku akan hidup sekarang


(get even)
(bahkan mendapatkan)
Don’t you hate when you lose your man to a chick
Tidakkah kamu membenci saat kamu kehilangan laki-lakimu kepada anak ayam?
(even)
(bahkan)
And she does it in your face to make sure you feel lit
Dan dia melakukannya di wajah Anda untuk memastikan Anda merasa dinyalakan
(get even)
(bahkan mendapatkan)
Some story draws out like some long ass skit
Beberapa cerita menarik keluar seperti beberapa sandiwara pantat
(even)
(bahkan)
and bitch you knew that I liked to get even
dan jalang Anda tahu bahwa saya suka untuk mendapatkan bahkan


(get even)
(bahkan mendapatkan)
Don’t you hate when you lose your man to a chick
Tidakkah kamu membenci saat kamu kehilangan laki-lakimu kepada anak ayam?
(even)
(bahkan)
And she does it in your face to make sure you feel lit
Dan dia melakukannya di wajah Anda untuk memastikan Anda merasa dinyalakan
(get even)
(bahkan mendapatkan)
Some story draws out like some long ass skit
Beberapa cerita menarik keluar seperti beberapa sandiwara pantat
(even)
(bahkan)
and bitch you knew that I liked to get even
dan jalang Anda tahu bahwa saya suka untuk mendapatkan bahkan


I’m a survivor
Saya adalah orang yang selamat
I’m getting older and wiser
Aku semakin tua dan lebih bijaksana
I’m gonna live now
Aku akan hidup sekarang
And nothing can change my mind
Dan tidak ada yang bisa mengubah pikiranku
I’m a survivor
Saya adalah orang yang selamat
I’m getting older and wiser
Aku semakin tua dan lebih bijaksana
And nothing can change my mind
Dan tidak ada yang bisa mengubah pikiranku
I’m gonna live now
Aku akan hidup sekarang


(get even)
(bahkan mendapatkan)
Don’t you hate when you lose your man to a chick
Tidakkah kamu membenci saat kamu kehilangan laki-lakimu kepada anak ayam?
(even)
(bahkan)
And she does it in your face to make sure you feel lit
Dan dia melakukannya di wajah Anda untuk memastikan Anda merasa dinyalakan
(get even)
(bahkan mendapatkan)
Some story draws out like some long ass skit
Beberapa cerita menarik keluar seperti beberapa sandiwara pantat
(even)
(bahkan)
and bitch you knew that I liked to get even
dan jalang Anda tahu bahwa saya suka untuk mendapatkan bahkan

Terjemahan Lirik Lagu Kelis Lainnya