Terjemahan Lirik Kelly Clarkson – Lagu Move You

Kelly Clarkson | Judul Lagu: Move You

Like a montage in a movie Right before the hero dies
Seperti sebuah montase dalam sebuah film Tepat sebelum sang pahlawan meninggal dunia
Like the first time that you listen
 Seperti pertama kali kamu mendengarkan
To your favorite singer live
 Untuk penyanyi favorit Anda tinggal
Like an echo in a canyon
 Seperti gema di ngarai
Like tears but you’re not sad
 Seperti air mata tapi kau tidak sedih
Like a sunrise on a mountain
 Seperti matahari terbit di gunung
I wanna move you like that
 Aku ingin memindahkanmu seperti itu
 
(Oooh, ooo-ooh)
 (Oooh, ooo-ooh)
Oh, I wanna move you like that
 Oh, aku ingin memindahkanmu seperti itu
(Oooh, ooo-ooh)
 (Oooh, ooo-ooh)
 
Like a symphony at sundown
 Seperti simfoni saat matahari terbenam
In the middle of July
 Di pertengahan bulan Juli
When a lyric really gets you
 Bila lirik benar-benar membuat Anda mengerti
And it breaks you down inside
 Dan itu menghancurkan Anda di dalam
Like the home that you were raised in
 Seperti rumah tempat Anda dibesarkan
Like faded photographs
 Seperti foto pudar
Like the thrill of Christmas morning
 Seperti sensasi pagi natal
Yeah, I wanna move you like that
 Ya, aku ingin memindahkanmu seperti itu
 
Oooh, ooo-ooh
 Oooh, ooo-ooh
Oh, I wanna move you like that
 Oh, aku ingin memindahkanmu seperti itu
Oooh, ooo-ooh
 Oooh, ooo-ooh
 
Like a solemn Hallelujah
 Seperti Hallelujah yang khidmat
Like a choir shouts Amen
 Seperti paduan suara teriakan Amin
Like your first time falling in love
 Seperti saat pertamamu jatuh cinta
Or a stairway up to heaven
 Atau tangga sampai ke surga
Like a soldier who is falling
 Seperti seorang prajurit yang sedang jatuh
As he holds his country’s flag
 Saat ia memegang bendera negaranya
And he fights for freedom’s calling
 Dan dia berjuang untuk panggilan kebebasan
I wanna move you like that
 Aku ingin memindahkanmu seperti itu
 
(Oooh, ooo-ooh)
 (Oooh, ooo-ooh)
Oh, I wanna move you like that
 Oh, aku ingin memindahkanmu seperti itu
(Oooh, ooo-ooh)
 (Oooh, ooo-ooh)
I wanna move you like that
 Aku ingin memindahkanmu seperti itu
(Oooh, ooo-ooh)
 (Oooh, ooo-ooh)
Oh, like that
 Oh, seperti itu
(Oooh, ooo-ooh)
 (Oooh, ooo-ooh)
I wanna move you like that
 Aku ingin memindahkanmu seperti itu
(Oooh, ooo-ooh)
 (Oooh, ooo-ooh)
Like that
 Seperti itu
(Oooh, ooo-ooh)
 (Oooh, ooo-ooh)
I wanna move you like that
 Aku ingin memindahkanmu seperti itu
 
Like an endless fire burning
 Seperti api yang tiada habisnya
Like a hope that fuels the light
 Seperti harapan yang menyulut cahaya
Like the hands that simply hold you
 Seperti tangan yang hanya memegangmu
When words can’t make you right
 Bila kata-kata tidak bisa membuat Anda benar
Like the first time that I met you
 Seperti pertama kali aku bertemu denganmu
I fell so hard so fast
 Aku jatuh begitu keras begitu cepat
Like the montage in a movie
 Seperti montase di film
Mmm, the way you move me
 Mmm, cara Anda memindahkan saya
I wanna move you like that
 Aku ingin memindahkanmu seperti itu


Terjemahan Lirik Lagu Kelly Clarkson Lainnya