Terjemahan Lirik Lagu Aaron Neville – Say What’s In My Heart

Aaron Neville | Judul Lagu: Say What's In My Heart

My eyes can't lie to you
Mataku tidak bisa berbohong padamu
My kiss my kiss can only tell you true now
Ciumanku ciumanku hanya bisa memberitahumu sekarang
You say you have your doubts
Anda mengatakan bahwa Anda memiliki keraguan Anda
But I say I don't know what that talks about now
Tapi saya bilang saya tidak tahu apa yang sedang pembicaraan sekarang


My world, I have given you
Dunia saya, saya telah memberi Anda
I never gave myself the way I gave myself to you
Saya tidak pernah memberi diri saya seperti yang saya berikan pada diri sendiri
What have I gotta do
Apa yang harus saya lakukan?
To make you believe I love you
Untuk membuatmu percaya aku mencintaimu
What have I gotta say
Apa yang harus saya katakan?
To make you believe you're the one for me
Untuk membuat Anda percaya bahwa Anda adalah satu untuk saya


Didn't you hold me last night
Tidakkah kau menahanku tadi malam?
Didn't you look in my eyes
Tidakkah kamu melihat ke mataku?
Didn't I, didn't I say what's in my heart
Bukankah saya, bukankah saya mengatakan apa yang ada di hati saya?
Didn't my heart tell you true,
Bukankah hatiku mengatakan yang sebenarnya,
That I could only love you
Bahwa aku hanya bisa mencintaimu
Didn't I, didn't I say what's in my heart
Bukankah saya, bukankah saya mengatakan apa yang ada di hati saya?
When I say I love you,
Saat aku bilang aku mencintaimu,
I say what's in my heart
Aku mengatakan apa yang ada dalam hatiku


There is no other love
Tidak ada cinta lain
I know that God knows you're the only one so
Saya tahu bahwa Tuhan tahu bahwa Andalah satu satunya
Why can't you believe when I tell you
Kenapa kamu tidak percaya saat aku memberitahumu?
There ain't nobody
Tidak ada siapa-siapa
There ain't nobody but you in my heart
Tidak ada seorangpun kecuali kamu di dalam hatiku


Long as we've been together
Lama kita bersama
You should know by now the love I feel,
Anda harus tahu sekarang cinta yang saya rasakan,
I feel forever
Aku merasa selamanya


What have I gotta do
Apa yang harus saya lakukan?
To make you believe I love you
Untuk membuatmu percaya aku mencintaimu
What have I gotta say
Apa yang harus saya katakan?
To make you believe you're the one for me,
Untuk membuat Anda percaya bahwa Anda adalah satu untuk saya,
Didn't you hold me last night
Tidakkah kau menahanku tadi malam?
Didn't you look in my eyes
Tidakkah kamu melihat ke mataku?
Didn't I, didn't I say what's in my heart
Bukankah saya, bukankah saya mengatakan apa yang ada di hati saya?
Didn't my heart tell you true,
Bukankah hatiku mengatakan yang sebenarnya,
That I could only love you
Bahwa aku hanya bisa mencintaimu
Didn't I, didn't I say what's in my heart
Bukankah saya, bukankah saya mengatakan apa yang ada di hati saya?
When I say I love you I say what's in my heart
Ketika saya mengatakan bahwa saya mencintaimu saya mengatakan apa yang ada di hati saya


I'll never walk away, I'll never leave your side,
Aku tidak akan pernah pergi, aku tidak akan pernah meninggalkanmu,
I'll never break your heart
Aku tidak akan pernah menghancurkan hatimu
Looking in someone else's eyes
Melihat ke mata orang lain
Your the one I need, the air that I breathe
Yang kuinginkan, udara yang aku hirup
I won't live one day without you, believe me
Aku tidak akan hidup satu hari tanpamu, percayalah padaku


Didn't you hold me last night,
Tidakkah kamu menahan saya tadi malam,
Didn't you look in my eyes,
Tidakkah kamu melihat ke mataku,
Didn't I, didn't I say what's in my heart,
Bukankah saya, bukankah saya mengatakan apa yang ada di hati saya,
Didn't my heart tell you true,
Bukankah hatiku mengatakan yang sebenarnya,
That I could only love you
Bahwa aku hanya bisa mencintaimu
Didn't I, didn't I say what's in my heart
Bukankah saya, bukankah saya mengatakan apa yang ada di hati saya?
When I say I love you I say what's in my heart
Ketika saya mengatakan bahwa saya mencintaimu saya mengatakan apa yang ada di hati saya


D
D

Terjemahan Lirik Lagu Aaron Neville Lainnya