Terjemahan Lirik Lagu Amy Grant – All That I Need Is You

Amy Grant | Judul Lagu: All That I Need Is You

Lord, You know it’s been a busy day.
Tuhan, Engkau tahu ini hari yang sibuk.
And I’m just weary to my bones
Dan aku hanya lelah pada tulang belulangku
I hope You’ll understand if I don’t pray
Saya harap Anda akan mengerti jika saya tidak berdoa
But I need my rest to carry on.
Tapi aku butuh istirahat untuk melanjutkan.
Why do I kid myself, You see my heart
Mengapa saya menipu diri sendiri, Anda melihat hati saya?
The me I try so to ignore.
Saya coba saya abaikan.
And Lord You know how very weak i am
Dan Tuhan Engkau tahu betapa lemahnya aku
I just can’t hide it any more.
Aku tidak bisa menyembunyikannya lagi.
Chorus:
Paduan suara:
All of a sudden I knew
Tiba-tiba aku tahu
That I’d never be wanting
Bahwa aku tidak akan pernah menginginkannya
as long as I’m leaning on You.
selama aku bersandar padaMu.
Oh Lord, all that I need is You.
Oh Tuhan, semua yang saya butuhkan adalah Anda.


Everytime when the doubting comes And I seem to lose my way,
Setiap saat saat meragukan datang Dan sepertinya aku kehilangan arah,
When I cry within ’cause I need a friend
Saat aku menangis karena aku butuh teman
But I just don’t say You know that I need You.
Tapi saya hanya tidak mengatakan Anda tahu bahwa saya membutuhkan Anda.
All at once it’s clear, even though You’re here
Seketika itu jelas, meski Kau di sini
I’ve tried to make it on my own. I’m not trusting You.
Saya sudah mencoba membuatnya sendiri. Aku tidak mempercayaimu
Lord, you know that I really need our time together.
Tuhan, Anda tahu bahwa saya benar-benar membutuhkan waktu bersama.
Only your strength can see me through
Hanya kekuatanmu yang bisa melihatku
So talk with me now As You walk with me now in this quiet time
Jadi bicaralah dengan saya sekarang Saat Anda berjalan dengan saya sekarang di saat yang sepi ini
I’m waiting on You Cause…
Aku sedang menunggu Anda karena …
Repeat Chorus twice
Ulangi Chorus dua kali

Terjemahan Lirik Lagu Amy Grant Lainnya