Mereka yang akan menghakimi
will say you’re aloof
akan mengatakan bahwa Anda menyendiri
but you know the truth is a seed
Tapi kamu tahu yang sebenarnya adalah benih
you know what you need
Anda tahu apa yang Anda butuhkan
is a conflagration
adalah sebuah kebingungan
cause when I see your blood
Sebab saat aku melihat darahmu
and the bits of your broken tooth
dan potongan gigi patah Anda
it gives me the proof that I need
itu memberi saya bukti yang saya butuhkan
it’s the proof that you bleed
Ini adalah bukti bahwa Anda berdarah
and it’s a revelation
dan itu adalah sebuah wahyu
it’s a revelation
itu adalah wahyu
I thought you were a life-sized paper doll
Kupikir kau adalah boneka kertas berukuran besar
propped up in the hardware store
disangga di toko perangkat keras
propped up on the front lawn watching the parade
disandarkan di halaman depan menyaksikan parade
of the legionnaires with 2/4s
dari legionnaires dengan 2 / 4s
marching off to wars
berbaris menuju perang
I didn’t know what you were made of
Saya tidak tahu dari mana Anda berasal
color of your blood what you’re afraid of
warna darah anda apa yang anda takutkan
are you made of calcium or are you carbon based
apakah Anda terbuat dari kalsium atau apakah Anda berbasis karbon?
cause if you’re made of calcium I’ll have to take a taste
Sebab jika Anda terbuat dari kalsium, saya harus mencicipi
calcium is deadly, but tender to the tooth
Kalsium sangat mematikan, tapi lembut pada gigi
but it’s one sure-fire way to know if you’re mx-missile proof
Tapi itu satu cara pasti untuk mengetahui apakah Anda mx-missile proof
or if you’re just aloof
atau jika Anda hanya menyendiri
and you were in the ground in late November
dan Anda berada di tanah pada akhir November
though the leaves and earth were damp
meskipun dedaunan dan bumi lembap
did you think they would remember
apakah Anda pikir mereka akan ingat
how you almost made state champ
bagaimana Anda hampir membuat juara negara
and when you’re running for the game against Alfonsus
dan saat Anda mencalonkan diri melawan Alfonsus
and you fell up on the ground and chipped your tooth
dan Anda terjatuh di tanah dan menyumbat gigi Anda
that might really have surprised us
Itu mungkin benar-benar mengejutkan kita
to learn that maybe you weren’t really mx-missiles proof
untuk mengetahui bahwa mungkin Anda bukan benar-benar bukti mx-rudal