Terjemahan Lirik Lagu Beastie Boys – High Plains Drifter

Beastie Boys | Judul Lagu: High Plains Drifter

They can't catch me never gonna find me
Mereka tidak bisa menangkapku tidak akan pernah menemukanku
They're never gonna know that I'm the High Plains Drifter
Mereka tidak akan pernah tahu bahwa saya adalah High Plains Drifter
Pulled over to the river to take a rest
Menarik ke sungai untuk beristirahat
Pulled out a pair of pliers and pulled the bullet out of my chest
Mencabut tang dan menarik peluru keluar dari dadaku
Fear and loathing across the country listening to my 8 track
Ketakutan dan kebencian di seluruh negeri mendengarkan 8 lagu saya
Reached behind the seat and grabbed a Kool from the pack
Tercapai di belakang kursi dan meraih Kool dari bungkusnya
Long distance from my girl and I'm talking on the cellular
Jarak jauh dari gadis saya dan saya sedang berbicara di seluler
She said that she was sorry and I said yeah the hell you were
Dia mengatakan bahwa dia menyesal dan saya bilang ya kamu
Check my rear view mirror check the gold tooth display
Periksa spion belakang saya periksa tampilan gigi emas
Check the odometer and I was on my way
Periksa odometer dan aku sedang dalam perjalanan
Cause I'm a high plains drifter the best that you can get
Karena saya dataran tinggi drifter yang terbaik yang bisa Anda dapatkan
A strapped shoplifter a pirate on cassette
Pengikat yang terikat dengan bajak laut kaset
Bust a Travis Bickle when I feel that I'm getting pushed
Bust a Travis Bickle ketika saya merasa bahwa saya terdesak
Don't step to me or you're gonna get mushed
Jangan melangkah ke saya atau Anda akan mendapatkan mushed
Doing 120 plowing over mail boxes
Melakukan 120 membajak kotak surat
Radar detector to tell me where the cops is
Radar detektor untuk memberitahu saya di mana polisi adalah
Spend another night at the Motel 6
Menghabiskan malam lain di Motel 6
It's five dollars extra get the porno flicks
Ini lima dolar ekstra mendapatkan film porno
Concoct a black and tan in my brandy snifter
Berikan warna hitam dan cokelat ke dalam brendi brendi saya
I'm a kleptomaniac K-Mart shoplifter
Saya seorang kleptomaniak K-Mart shoplifter
Cash flow getting low so I had to pull a job
Arus kas turun sehingga saya harus menarik pekerjaan
I found a nice place to visit but a better place to rob
Saya menemukan tempat yang bagus untuk dikunjungi tapi tempat yang lebih baik untuk dirampok
Left the car outside with the engine still revvin'
Meninggalkan mobil di luar dengan mesin masih revvin ‘
Time to get busy at 7-Eleven
Waktunya sibuk di 7-Eleven
Went inside to make my withdrawal
Masuk ke dalam untuk melakukan penarikan saya
I would've took what he had had had I had to take it all
Saya akan mengambil apa yang dimilikinya seandainya saya harus mengambil semuanya
Knucklehead deli tried to gyp me on the price
Deli Knucklehead mencoba gyp saya pada harga
So I clocked him off the turban with the bag of ice
Jadi saya menghitungnya dari serban dengan kantong es
Mellow like Jell-O cool like lemonade
Mellow seperti Jell-O keren seperti limun
Made my getaway and I thought that I had it made
Membuat liburan saya dan saya pikir saya telah membuatnya
I feel like Steve McQueen a former movie star
Aku merasa seperti Steve McQueen mantan bintang film
Look in my rearview mirror seen a police car
Lihat di spion saya terlihat mobil polisi
Ballantine quarts with the puzzle on the cap
Ballantine quarts dengan teka-teki di tutupnya
I couldn't help but notice I was caught in a speed trap
Aku tidak bisa tidak memperhatikan bahwa aku terjebak dalam perangkap kecepatan
Dirty Mary Crazy Larry on the run from Dirty Harry
Dirty Mary Crazy Larry dalam pelarian dari Dirty Harry
Stash the cash in the dash but my gun I did carry
Tarik uang tunai di dasbor tapi senapan saya yang saya bawa
I'm seeing blue and red flashing deep in the night
Aku melihat biru dan merah berkedip jauh di malam hari
I got my alibi straight and I pulled over to the right
Saya mendapatkan alibi saya lurus dan saya menepi ke kanan
Cop knocked on my window and said Boy where's the fire
Cop mengetuk jendelaku dan berkata di mana api itu ada
you've got a mailbox on your bumper and a bald front tire
Anda punya kotak surat di bumper Anda dan ban depan botak
*Outta the car longhair* your goose is cooked
* Keluar dari mobil longhair * angsa Anda dimasak
Read me my rights fingerprinted and booked
Baca saya hak saya sidik jari dan dipesan
Makin' like a D.T. driving a Gran Fury
Makin ‘seperti D.T. mengendarai Gran Fury
Wherever I hang my hat's my home and my past is kind of blurry
Dimanapun saya menggantung topi saya adalah rumah saya dan masa lalu saya agak buram
Every dog will have its day and mine will be in front of a jury
Setiap anjing akan memiliki hari dan saya akan berada di depan juri
I'm the High Plains Drifter and I'm never in a hurry
Aku adalah High Plains Drifter dan aku tidak pernah terburu-buru
Read me my rights as if I didn't know this
Baca saya hak saya seolah-olah saya tidak tahu ini
Threw me in the tank with the drunk called Otis
Tarik aku ke dalam tangki dengan mabuk bernama Otis
With his five o' clock shadow he smelled of 3-day old beer
Dengan bayangan lima jam yang ia cium dari bir tua 3 hari
My man turned to me and said why are you here?
Pria saya berpaling kepada saya dan berkata mengapa Anda di sini?
I said I'm charming and dashing I'm rental car bashing
Kukatakan aku menawan dan gagah aku mobil sewaan bashing
Phony paper passing at Nix Check Cashing
Kertas palsu lewat di Nix Check Cashing
Went before the judge he sent me to the Brooklyn House of D.
Pergi sebelum hakim dia mengirim saya ke Brooklyn House of D.
He said you behave son or we'll throw away the key
Dia bilang Anda bertingkah laku anak laki-laki atau kita akan membuang kuncinya
Harry Houdini'd out the cuffs I kicked the screw in the knee
Harry Houdini mengeluarkan borgolnya. Aku menendang sekrup di lutut
Took the bailiff's wallet and went straight to O.T.B.
Mengambil dompet juru sita dan langsung pergi ke O.T.B.
I
saya

Terjemahan Lirik Lagu Beastie Boys Lainnya